The passage till then impracticable, became all at once possible.
Le passage, impraticable jusqu'alors, devint possible tout à coup.
Variable patent protection is impracticable and entails a considerable administrative burden.
La protection variable des brevets est impraticable et crée une charge administrative considérable.
Game is finished when the further interaction of dominoes becomes impracticable.
Le jeu s'achève, quand la coopération ultérieure des dominos devient irréalisable.
This may sound like a nice idea, but is impracticable.
Cela paraît être une bonne idée, mais elle est irréalisable.
Comparative information should be restated, unless it is impracticable to do so.
Les données comparatives doivent être retraitées, sauf si cela est impossible.
Check if the contract is impossible or impracticable to perform.
Parallel sessions during seminars were, however, considered impracticable and undesirable.
Les sessions parallèles aux séminaires ont toutefois été jugées impraticables et peu souhaitables.
Recommendations that are appropriate in one situation may be impracticable in another.
Les recommandations qui conviennent à une situation peuvent être impraticables dans une autre.
The slope, being inclined almost seventy degrees, the path became impracticable.
La contourner sur des pentes inclinées à près de soixante-dix degrés devenait impraticable.
No keyboard instrument could do this, because it would be totally impracticable.
Aucun clavier ne peut y parvenir, parce que ce serait totalement impraticable.
Such decrees of the government, despite the good purposes, were impracticable.
Tels décrets du gouvernement, malgré les buts bons, étaient irréalisables.
He considered besides that the distances to be covered made this mine impracticable.
Il estimait d'ailleurs que la longueur des chemins rendait cette mine impraticable.
The procedures it laid down have proved to be impracticable.
Les procédures qu'il a instituées se sont révélées impraticables.