Vertaling van "in diff" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At university, he participated in diff erent self-governing bodies and student organisations.
À l'université, il était membre de diff érents organismes autonomes et autres organisations d'étudiants.
You will fi nd in your fi le 5 post-it notes in diff erent colours which correspond to 5 topics selected by us as essential in this discussion (see below).
Vous trouverez dans votre dossier 5 post-it de diff érentes couleurs correspondant à cinq thèmes que nous avons considérés comme essentiels pour cette discussion (voir ci-après).
This is partly because the disease does not affect everyone in the same way, and the mechanisms that lead to the disease in diff erent groups of patients are poorly understood.
C'est en partie parce que la maladie n'aff ecte pas tout le monde de la même manière et les mécanismes qui mènent à la maladie dans diff érents groupes de patients sont mal connus.
EVS projects do invaluable work helping people in diff erent fi elds like the environment, arts and culture, and even sports and leisure (so, rest assured, it is not all work, no play).
Les projets du SVE accomplissent un travail formidable en fournissant leur aide dans diff érents domaines comme l'environnement, les arts et la culture, voire les sports ou les loisirs (rassurez-vous donc, il ne s'agit pas seulement de travailler sans répit).
In addition, the Service deployed four mine-risk education teams based at major crossing points in Diff, Dobley and Waldeyna to ensure that returnees would be aware of the threat posed by explosive devices.
Le Service de la lutte antimines a envoyé quatre équipes de sensibilisation aux dangers des mines aux points de passage clefs de Diff, Dobley et Waldeyna, pour faire connaître aux rapatriés les dangers que constituent les engins explosifs.
Any differences will be written to the file regression.diffs in diff -c format.
Toute différence sera écrite dans le fichier régression.diffs au format diff -c.
The differences will be written to the file regression.diffs in diff -c format.
Les différences seront écrites dans le fichier régression.diffs dans un format diff -c.
Actually, the exchange was made only because each party valued the two products in diff erent order.
L'échange a lieu justement parce que chaque partie, parmi ses préférences, range les deux produits dans un ordre différent.
Odiff: a small library to parse, print, display and merge differences in diff format.
Odiff : une petite bibliothèque pour lire, écrire afficher et fusionner des différences au format diff.
A number of inquiries were conducted in diff erent areas during 2007.
Un certain nombre d'enquêtes ont été réalisées dans différents domaines au cours de l'année 2007.
The published information is based on main international legal instruments about children's rights, on domestic norms of relevant areas, on the results of conducted monitoring and on behavioural patterns in diff erent environments that are used in practice.
Les informations publiées reposent sur les principaux instruments juridiques internationaux relatifs aux droits de l'enfant, sur les normes nationales dans les domaines pertinents, sur les résultats de la surveillance e ectuée et sur les modèles de comportement dans différents environnements concrets.
The article focuses in particular on understanding ways in which farmers and other land managers can engage in diff erent kinds of collective project to better achieve improved agricultural productivity and sustainability, as well as other rural development objectives.
Cet article s'intéressera plus particulièrement aux diff érentes manières dont les agriculteurs et les autres gestionnaires fonciers peuvent s'associer à diff érents types de projets collectifs pour optimiser la productivité et la durabilité agricoles, mais aussi réaliser d'autres objectifs en matière de développement rural.