Examples with "in more programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The actual increases in expenditure are not as large as reflected in the notification, as improvements in the data collection from the State Governments resulted in more programmes being included in the 1997/98 notification than in the previous year.
Les hausses réelles ne sont pas aussi élevées que l'indique la notification, car les améliorations apportées à la collecte des données par les gouvernements des États ont entraîné un accroissement du nombre de programmes inclus dans la notification de 1997/98 par rapport à l'année précédente.
Andere resultaten
In addition, more programmes that train preachers should be created.
The Committee also recommends that more programmes in Amazigh be included in the public broadcast media.
Le Comité recommande également que des émissions plus nombreuses en langue amazighe figurent dans les programmes des médias publics.
The Committee also recommends that more programmes in Amazigh be included in public broadcast media.
Le Comité recommande également que des émissions plus nombreuses en langue amazighe figurent dans les programmes des médias publics.
In short, when more programmes are put on the market, parents will have the technical means of preventing their children from watching certain broadcasts.
Donc, lorsque plus de programmes seront mis sur le marché, les parents pourront techniquement empêcher les enfants de regarder certaines émissions.
the image groups may be selected for inclusion in one or more programme sub-streams.
on peut sélectionner des groupes d'images pour les inclure dans un ou plusieurs sous-flux de programmes.
His Government attached importance to South-South cooperation for sustainable development, and urged the Secretariat to devise more programmes in that field.
Le Gouvernement indien accorde de l'importance à la coopération Sud-Sud pour le développement durable et demande instamment au Secrétariat de mettre au point davantage de programmes dans ce domaine.
He also took note of comments by representatives of the various regions that there should be more programmes in those regions, and greater interaction with regional institutions.
Le Directeur général prend également note des observations faites par les représentants des différentes régions selon lesquelles il faudrait augmenter le nombre de programmes dans les régions respectives et accentuer l'interaction avec les institutions régionales.
Compared to its predecessor (DVB-T), this technology can transmit more programmes in a higher quality.
Comparée à la version antérieure (DVB-T), la nouvelle norme permet de transmettre davantage de chaînes dans une meilleure qualité.
I only hope that the success of the Erasmus mundus programme marks the beginning of the success of many more programmes in the future.
J'espère seulement que le succès du programme Erasmus Mundus ne sera que le premier de nombreux autres programmes à l'avenir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.