Examples with "in object or source code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The words in object or source code were added to the existing statute in order to leave no doubt that Article 10.1 of the TRIPS Agreement has been implemented.
Les termes "en code source ou en code objet" ont été ajoutés au texte législatif existant de manière à indiquer sans ambiguïté que l'article 10:1 de l'Accord sur les ADPIC a bien été mis en œuvre.
Andere resultaten
Return an iterator over the instructions in the supplied function, method, source code string or code object.
Retourne un itérateur sur les instructions dans la fonction fournie, la méthode, les chaînes de caractères du code source ou objet.
Said overall representation can be managed in an object-oriented database and can be converted into different graphic representations or also automatically into text source code if necessary.
Cette représentation globale peut être gérée dans une base de données orientée objets et, si besoin, convertie en différentes représentations graphiques ou convertie automatiquement en codes sources textes.
You may also distribute any object code or sample source code included in the SDKs for inclusion in such apps.
Vous pouvez également distribuer tout code d'objet ou tout échantillon de code source inclus dans les SDK pour les intégrer à ces applications.
Choose the information to display in columns that could be attributes of the source code or a list of linked objects or the result of a request.
Choisissez les informations à afficher dans les colonnes qui peuvent être des attributs de la source ou bien une liste d'objets liés ou encore le résultat d'une requête.
We have no obligation to deliver or otherwise make available to you any copies of any Software, whether in object code or source code form.
Nous n'avons aucune obligation de livrer ou de mettre à votre disposition toute copie du Logiciel, que ce soit sous forme de code objet ou de code source.
Malta's law covers computer programs in both source and object code since the term includes computer programs whatever may be the mode or form of their expression.
La législation maltaise couvre les programmes d'ordinateur exprimés tant en code source qu'en code objet, quel que soit leur mode ou leur forme d'expression.
The Council has however inserted the terms whether expressed as source code, as object code or in any other form in order to clarify better what is meant by invention involving computer programs.
Toutefois, le Conseil a inséré le membre de phrase qu'ils soient exprimés en code source, en code objet ou sous toute autre forme afin de préciser encore davantage ce qu'on entend par invention impliquant l'utilisation d'un ordinateur.
Computer scientists may easily zoom in and zoom out, from the electrical signal to the global system, they may refer to documentation, maps defining the architecture of the object or even source codes.
L'informaticien peut à loisir zoomer sur ces objets ou prendre du champ, du signal électrique au système global, se référer aux documentations, aux cartes définissant l'architecture de l'ensemble, voire aux codes sources.
Copyright prohibits a substantial copy of the source code or object code but does not prevent the many possible alternate ways to express the same ideas and principles in different source or object code.
Le droit d'auteur interdit la copie substantielle du code-source ou du code-objet mais n'interdit pas les nombreuses autres possibilités d'exprimer les mêmes idées et principes dans différents codes-source ou codes objet.
As many client-server-window systems are available only in object and not in source code, greater security is difficult or even impossible.
Du fait que dans beaucoup de systèmes de fenêtrage serveur-clients les systèmes ne sont écrits qu'en code objet et non pas en code source, un élargissement de la protection est difficilement, voire absolument impossible.
Accordingly, a computer program as such, in particular the expression of a computer program in source code or object code or in any other form, cannot constitute a patentable invention.
En conséquence, un programme d'ordinateur en tant que tel, notamment l'expression d'un programme d'ordinateur en code source, en code objet ou sous toute autre forme ne peut constituer une invention brevetable.
Licensee may only reproduce, distribute and use Works, in source or object code form, to other participants of the Courses and then only for educational or training purposes.
Le Concessionnaire ne peut reproduire, distribuer et utiliser les Travaux, sous forme source ou objet, que pour d'autres participants aux Cours, et seulement à des fins éducatives ou de formation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.