Examples with "in time... as" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Visiting the castle is like taking a step back in time... as original furniture, portraits and books fill every room.
La visite du château est comme un pas en arrière dans le temps... comme des meubles originaux, des portraits et des livres remplissent chaque chambre.
At the same time, you did not let me in time... As soon as you knew you had to choose a teammate, you came to see me.
En même temps, tu ne m'en as pas laissé le temps... Dès que tu as su qu'il fallait choisir un coéquipier, tu es venu me voir.
Andere resultaten
We can generate reports in real time... as well as reports about upcoming activities and past activities.
Nous pouvons créer des reportages en direct... ainsi que des reportages sur les activités futures et passées.
I've seen thing in really big this time... As you will see, this recipe serves 6 people while we are only two.
Comme vous allez le constater, c'est une recette pour 6 personnes, or nous ne sommes que deux.
John Macquarrie writes, "Myth is usually characterized by a remoteness in time and space... as having taken place long ago."
[John A.T. Macquarrie écrit, "Le mythe est habituellement caractérisé par l'éloignement dans le temps et dans l'espace... comme s'étant déroulé longtemps auparavant."
By using Industrial Ethernet protocols, large quantities of data can be made available reliably and in a predictable transmission time... AS-Interface
Grâce aux protocoles Ethernet industriels, de grandes quantités de données peuvent être mises à disposition de manière fiable et avec un délai de transmission prévisible...
You will be delighted by this destination that will feel like travelling in time as you... See our tariffs See the camping
Cette destination vous émerveillera et vous fera voyager à travers le temps lorsque... Voir les tarifs Voir le camping
Guy Breton: I also spent time in bars... as a trombone player doing gigs with a jazz band to pay for my medical studies.
Guy Breton: Moi aussi, je passais du temps dans les bars... en tant que tromboniste. Pour payer mes études de médecine, je jouais dans un band de jazz.
You mean to say you travel around in... in time as well as space?
On the other hand, there are few constraints in terms of time spent... As a consequence, visual merchandisers use recycled materials or buy raw materials that they will rework for week
Par contre, il y a peu de contraintes en termes de temps passé... Du coup, les équipes de visual merchandisers utilisent des matériaux de récupération ou achètent des matières brutes qu'ils retravailleront. Résultats
Riding the train from Smithers to Prince Rupert in northwestern British Columbia is as much a trip back in time as... Continue Reading
Si vous prenez le train de Smithers à Prince Rupert, dans le Nord-Ouest de la Colombie-Britannique, vous aurez droit en prime... Lire la suite
You know, William, one thing I learned in my time as president...
You know, William, one thing I learned in my time as president...
Une chose que j'ai apprise, pendant que j'étais présidente...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.