The response is usually, by that point in time, already in train.
À ce moment, la réponse est généralement déjà en route.
Liquor is common in train and plane.
Early in the morning, breakfast in train and arrival to Cairo.
When I travel, I always become more alert in train stations and airports.
En voyage, je deviens toujours plus alerte dans les gares et les aéroports.
A continual rise in train ticket prices is putting off some regular commuters.
Une hausse continue du prix des billets de train décourage certains voyageurs réguliers.
We can't make sense of this sudden hike in train ticket prices.
Nous ne nous expliquons pas cette augmentation brutale du prix des billets de train.
The union criticizes the increase in train fares, calling it excessive for regular commuters.
Le syndicat critique l'augmentation du tarif ferroviaire, jugée excessive pour les usagers quotidiens.
Evacuation drills in train stations are part of domestic security measures.
Les exercices d'évacuation dans les gares font partie des mesures de sûreté intérieure.
Be prepared for long queues at ticket windows in train stations.
Être prêt pour les longues files d'attente aux guichets dans les gares.
Mass-circulation newspapers are easy to find in train stations and supermarkets.
Les journaux de grand tirage sont facilement disponibles dans les gares et les supermarchés.
This new transport plan is designed to improve public safety in train stations at night.
Ce nouveau plan de transport vise à améliorer la sûreté publique dans les gares le soir.
Avoid travelling in train carriages where you're the only passenger.
Évitez les cabines de train où vous êtes la seule passagère.
The cameras installed in train cars have reduced fare evasion on certain lines.
Les caméras installées dans les wagons ont fait diminuer la fraude tarifaire sur certaines lignes.