Examples with "increased visualization of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SPEOS 2017 also brings an increased realism to the visualization of materials.
SPEOS 2017 apporte aussi un réalisme accru de la visualisation des matériaux pour faciliter les innovations de design.
improved visualization of cancer is provided by increased concentration of visualization ligand in the cancer and reduced concentration in the blood and normal tissues.
on obtient une meilleure visualisation de la tumeur cancéreuse en augmentant la concentration du ligand de visualisation dans celle-ci et en réduisant cette concentration dans le sang et les tissus normaux.
Adding a time dimension to the visualization entails increased technical challenges but the results are equally rewarding.
L'ajout de la dimension temporelle à la visualisation implique bien sûr certains défis, mais les résultats en valent la chandelle.
Their decision-making value is strongly increased by using visualization tools and indicators, in particular if the elements of the DPSIR framework are reported.
L'intérêt qu'ils présentent pour la prise de décisions est encore plus important s'ils font appel à des outils de visualisation et des indicateurs, et notamment s'ils rendent compte des différents éléments du schéma DPSIR.
The increased hematopoietic activity of the bone marrow in response to therapy with growth factors leads to transient positive changes in the visualization of bones, which should be taken into account when interpreting the results of radionuclide scintigraphy.
L'activité hematopoietic augmentée de la moelle osseuse en réponse à la thérapie avec les facteurs de croissance mène aux changements positifs transitoires dans la visualisation d'os, qui devraient être tenus compte en interprétant les résultats de scintigraphy de radionucléide.
User data requests of all kinds have increased by more than 70 percent since 2009, as you can see in our new visualizations of overall trends.
Les demandes de données sur les utilisateurs ont augmenté de plus de 70 % depuis 2009 comme l'illustrent nos nouveaux graphiques sur les tendances générales.
The lamp's effectiveness has already been demonstrated, as 87% of users saw immediate improvements (significant reading progress, visualization of spaces, increased confidence, pleasure reading) and 13% expressed the need for special adjustments.
L'efficacité de cette lampe est désormais démontrée puisque 87% des utilisateurs ont confirmé des bénéfices immédiats (réels progrès dans la lecture, visualisation des espaces, regain de confiance, plaisir à lire) et 13% ont exprimé la nécessité d'un réglage spécifique.
Creating a block diagram allows for better visualization of project goals and tasks.
Créer un schéma-bloc permet de mieux visualiser les objectifs et les tâches du projet.
An effective coordinate system can enhance the visualization of complicated data.
Un système de coordonnées efficace peut améliorer la visualisation de données compliquées.
Scanning electron microscopy aids in the visualization of fossil textures for paleontology.
La microscopie électronique à balayage aide à visualiser les textures fossiles en paléontologie.
He specializes in the analysis and visualization of bodies of text.
Il est spécialisé dans l'analyse et la visualisation de corpus textuels.
Numerous illustrations by the author aid in visualization of the concepts.
De nombreuses illustrations de l'auteur aide dans la visualisation des concepts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.