The king could inflict exemplary punishments on his enemies to reinforce his authority.
Le roi pouvait infliger à ses ennemis des châtiments exemplaires pour asseoir son autorité.
Yes, but I wouldn't inflict it on someone else.
Certes, mais je ne veux pas l'infliger à d'autres.
Poor management can inflict heavy losses on a small family business that's already struggling.
Une mauvaise gestion peut causer des pertes importantes à une petite entreprise familiale déjà fragile.
Be careful around the wolffish; its sharp teeth can inflict serious damage.
Méfiez-vous du loup de mer ; ses dents acérées peuvent causer de graves blessures.
And then you see what kind of damage it can inflict.
Et ensuite vous voyez quelle sorte de dommages elle peut faire.
These pincers can inflict a lot of pain and damage.
Leurs pinces peuvent faire beaucoup de dégâts.
You can inflict pain on yourself, but not terror.
On peut s'infliger de la douleur, mais pas de la peur.
They inflict serious damage on their attackers, but are finally overwhelmed.
Ils infligent de graves dommages sur leurs agresseurs, mais sont finalement submergés.
Even suspicion of infidelity can inflict wreak havoc on relationships.
Même la suspicion d'infidélité peut infliger des ravages sur les relations.
Even a low-velocity. caliber gun can inflict a fatal wound.
Même un fusil de calibre. peut infliger des blessures mortelles.
Of course, the latter could inflict radiation damage to the seeds themselves.
Bien sûr, cette méthode peut infliger des dommages aux graines elles-mêmes.
So let them at least die and inflict the most damage .
Alors laissez au moins ils périront et causent le plus de dégâts.
Some people prefer to accept death rather than inflict it.
Certains préfèrent accepter la mort plutôt que de l'infliger.