Examples with "initial program in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rather than creating proxies at runtime, it injects code at compile time and therefore changes your initial program in a seamless way to add method interception.
Plutôt que de créer des mandataires lors de l'exécution, il injecte du code lors de la compilation et modifie donc votre programme initial de manière transparente pour ajouter une interception de méthode.
The first article describes the adaptations made to the initial program in order to implement it with children with an ASD diagnosis receiving early intensive behavioral intervention or in family settings.
Le premier article décrit les adaptations apportées au programme initial en prévision d'une implantation en contexte d'intervention comportementale précoce et en milieu familial, pour les enfants ayant un TSA.
Following the success of the initial program in 2012, OIF has launched a second call for proposals.
Après une première opération menée en 2012, l'OIF lance un second appel à propositions.
Sarah's initial program in Bir Salah with 300 farmers and rural craftswomen resulted in an average 60% increase in income.
Son premier programme à Bir Salah, pour 300 agriculteurs et artisanes rurales, a vu les revenus de ses participants augmenter en moyenne de 60%.
In a way, I can say that I stayed in my initial program in biology, but that I can now do more research and especially learn how to do research, which was missing in my career before.
En quelque sorte, on peut dire que je suis restée dans mon programme initial en biologie, mais que je peux désormais faire plus de recherche et surtout apprendre comment faire de la recherche, ce qui manquait à mon parcours auparavant.
The first article describes the adaptations made to the initial program in order to implement it with children with an ASD diagnosis receiving early intensive behavioral intervention or in family settings.
Le premier article décrit les adaptations apportées au programme initial en prévision d'une implantation en contexte d'intervention comportementale précoce et en milieu familial, pour les enfants ayant un TSA.
Andere resultaten
Since the initial programs in 2000, HEROS has grown to an international level and looks forward to continued growth.
Depuis le début de ses programmes en 2000, HEROS a su s'élever au niveau international et espère maintenir cette croissance.
In August 2015, the University of Afrin started teaching, with initial programs in literature, engineering and economics, including institutes for medicine, topographic engineering, music and theater, business administration and the Kurdish language.
En août 2015, l'Université d'Afrin est créée, disposant d'enseignements en littérature, ingénierie et économie, y compris des instituts de médecine, d'ingénierie topographique, de musique et de théâtre, d'administration des affaires ainsi que de langue kurde.
Initial programs took place in India and Sri Lanka.
avoiding failure of an initial program load in a logical partition of a data storage system
évitement de l'échec du chargement de programme initial dans la partition logique d'un système de stockage de données
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.