Le chef de chœur fait travailler séparément chaque octave pour bien placer les voix.
The choir director works on each octave separately to place the voices properly.
Tu peux placer un article près de la caisse pour attirer l'attention des clients.
You can place an item near the checkout to catch customers' attention.
Elle a promis de placer un mot pour lui avant l'entretien.
She promised to put in a good word for him before the interview.
Il décide de placer au-dessus le cadeau le plus léger pour ne rien écraser.
He decides to put the lightest present on top so nothing gets squashed.
La professeure a expliqué comment placer les mains correctement sur la harpe.
The teacher explained how to position your hands correctly on the harp.
Il hésitait avant de placer la coche, incertain de sa décision.
He hesitated before placing the check mark, unsure of his decision.
La recette conseille de placer une tranche de fromage entre deux couches de jambon.
The recipe suggests placing a slice of cheese between two layers of ham.
Le jeu consiste à placer les bateaux en secret sur un plan quadrillé numéroté.
The game is all about secretly placing your ships on a numbered grid.
Ils ont oublié de placer un cendrier près de l'espace fumeur.
They forgot to place an ashtray anywhere near the smoking area.
Sur ce formulaire, tu dois placer avant le numéro le préfixe du pays.
On this form, you have to put the country code before the number.
Il faut placer avec soin les photos dans l'album pour ne rien abîmer.
You need to place the photos carefully in the album so nothing gets damaged.
Il a étudié toutes les équipes avant de placer son premier pari spécial.
He studied all the teams before placing his first prop.
Avant de fermer la boîte, pensez à placer au-dessus les objets les plus fragiles.
Before closing the box, remember to put the most fragile items on top.