Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "instils" in Frans
An unforgettable experience that stimulates the circulation, tones muscles and instils the body with energy and lightness.
Une expérience inoubliable qui stimule la circulation, tonifie les muscles et insuffle énergie et légèreté à tout l'organisme.
Including cultural awareness instils a sense of identity and belonging in the youth and produces positive influences.
La sensibilisation à la culture insuffle aux jeunes un sentiment d'identité et d'appartenance, en plus de produire des effets positifs.
In addition the packaging also instils the value of conserving traditions.
L'emballage inculque la valeur des traditions de conservation.
Reconnects us with the source energy and instils feelings of safety, security and wellness.
Nous remet en contact avec notre source d'énergie et inculque des sentiments de sécurité et de bien-être.
Thirdly, it is anti-democratic because it instils fear among citizens.
Troisièmement, elle est anti-démocratique, car elle instille la peur chez les citoyens.
Thanks to the excellent acting performances, he instils a terrifying atmosphere where fear, seduction and manipulation intermix.
Grâce à un excellent jeu d'acteurs, il instille une atmosphère terrifiante où s'entremêlent peur, séduction et manipulation.
Its lime green colour, of incredible brilliance, instils power and influence to the wearer.
Sa couleur vert tilleul, d'une incroyable brillance, inculque pouvoir et influence à celui qui le porte.
Their program instils to the youth the values of discipline, hard work, team spirit and respect.
Leur programme inculque aux jeunes les valeurs de la discipline, du travail acharné, de l'esprit d'équipe et du respect.
For children, this direct involvement in hygiene promotion instils a sense of empowerment.
Pour les enfants, cette participation directe dans la valorisation de l'hygiène inculque un sentiment de renforcement des capacités personnelles.
This enhances transparency, allows staff to incorporate management's thinking into their operations and instils a sense of inclusion and trust.
Cela renforce la transparence, permet au personnel d'intégrer dans ses activités la perception de la gestion et insuffle un sentiment d'inclusion et de confiance.
The maquette instils anarchy into both the order of the real and that of fiction.
La maquette insuffle une anarchie à l'ordre du réel comme à celui de la fiction.
This situation instils the idea of potentially chronic price instability, a cause of caution for exploration/ production investment decisions.
Cette situation instille l'idée d'une instabilité potentiellement chronique des prix, source de prudence pour les décisions d'investissement en exploration / production.
It lays the cultural and practical fundamentals, instils the ability to work, rigour and perseverance.
Elle pose les fondements culturels et pratiques, inculque la capacité de travail, de rigueur et de persévérance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met instils: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor instils in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 326. Exact: 326. Verstreken tijd: 50 ms.
