Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
instinct
Vertaling van "instinct" in Frans
In his eyes, one could see the savage instinct for survival.
Dans ses yeux, on pouvait voir l'instinct féroce de survie.
His human instinct told him to help the lost child find her parents.
Son instinct humain lui a dit d'aider l'enfant perdu à retrouver ses parents.
In situations of danger, self-defence is often the first instinct.
Dans les situations de danger, l'autodéfense est souvent le premier réflexe.
Her first instinct was to avoid a second mortgage for financial safety.
Son premier réflexe était d'éviter une deuxième hypothèque par sécurité financière.
And just that last second some instinct told me to swerve.
À la dernière seconde, mon intuition m'a fait faire un écart.
And in all those years, you've developed a good instinct.
Et, au fil des ans, vous avez développé une certaine intuition.
He always had a wrestling instinct to fight for what he believed in.
Il avait toujours un instinct combatif pour défendre ses convictions.
The moment he was attacked, his instinct was to hit back.
Au moment où il a été attaqué, son instinct était de riposter.
The film's savage character highlighted the tension between instinct and reason.
Le personnage primitif du film mettait en lumière la tension entre l'instinct et la raison.
They have a natural-born instinct for adventure, always seeking new experiences.
Ils ont un instinct aventureux inné, cherchant toujours de nouvelles expériences.
She was trained to force back her instinct to run during the crisis.
Elle avait été formée à réprimer son instinct de fuite pendant la crise.
His instinct was to force back any feelings of vulnerability around others.
Son instinct était de réprimer tout sentiment de vulnérabilité en présence des autres.
In the beauty aisle, many lip gloss options tempted her shopping instinct.
Dans le rayon beauté, de nombreuses options de gloss tentaient son instinct d'achat.
Uitdrukkingen met instinct: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! killer instinct n.
instinct de gagnant
"She has a killer instinct on the basketball court."
survival instinct n.
instinct de survie
"Animals rely on their survival instinct to escape predators."
by instinct adv.
par instinct
"He navigated the maze by instinct."
maternal instinct n.
instinct maternel
"Her maternal instinct made her comfort the crying baby."
basic instinct n.
instinct primaire
"Animals rely on basic instinct to find food."
fight or flight instinct n.
instinct de survie
"His fight or flight instinct made him run away from the aggressive dog."
herding instinct n.
instinct grégaire
"Sheep rely on their herding instinct to stay safe."
homing instinct n.
besoin de rentrer chez soi
"After years abroad, his homing instinct grew stronger."
nesting instinct n.
instinct de nidification
"The nesting instinct often kicks in during the third trimester of pregnancy."
predator's instinct n.
instinct de prédateur
"The lion's predator's instinct makes it a formidable hunter."
herd instinct n.
instinct grégaire
"Herd instinct made them all run together."
life instinct n.
instinct de vie · pulsion de survie
"The life instinct motivates animals to seek food and mates."
death instinct n.
pulsion de mort · instinct de mort
"Freud theorized about the death instinct influencing human behavior."
Synoniemen voor instinct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
maternal instinct
3030
on instinct
2520
gut instinct
2270
basic instinct
1310
by instinct
4310
survival instinct
3600
killer instinct
3550
Resultaten: 8643. Exact: 8643. Verstreken tijd: 68 ms.
