Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instinct
Vertaling van "instinct" in Frans
In his eyes, one could see the savage instinct for survival.
Dans ses yeux, on pouvait voir l'instinct féroce de survie.
His protective instinct often takes over when someone unfairly criticizes his friends.
Son instinct protecteur prend souvent le dessus quand quelqu'un critique injustement ses amis.
On instinct, he yanked his burning hand away from the boiling pot.
Par réflexe, il retira sa main brûlante de la casserole bouillante.
In situations of danger, self-defence is often the first instinct.
Dans les situations de danger, l'autodéfense est souvent le premier réflexe.
He followed a risky path through the forest, guided only by his gut instinct.
Il suivit un chemin hasardeux à travers la forêt, simplement guidé par son intuition.
She admires this free spirit who ignores trends and follows only artistic instinct.
Elle admire cet inclassable qui refuse les modes et suit uniquement son intuition artistique.
You should weigh the odds instead of making decisions on pure instinct alone.
Tu devrais peser les chances au lieu de décider uniquement par instinct.
He asked that question on instinct, without really preparing for the interview.
Il a posé cette question à l'instinct, sans vraiment préparer son entretien.
After several investigations, the detective developed a much sharper instinct.
Après plusieurs enquêtes, le détective s'est forgé un instinct plus aiguisé.
Her motherly instinct pushed her to stay awake until her roommate came home.
Son instinct maternel la poussa à rester éveillée jusqu'au retour de sa colocataire.
Developing a killer instinct can turn a good athlete into a true champion.
Développer un instinct de tueur peut transformer un bon athlète en véritable champion.
His human instinct told him to help the lost child find her parents.
Son instinct humain lui a dit d'aider l'enfant perdu à retrouver ses parents.
He turned left on instinct, without even checking the city map.
Il a tourné à gauche par instinct, sans regarder le plan de la ville.
Uitdrukkingen met instinct: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! killer instinct n.
instinct de gagnant
"She has a killer instinct on the basketball court."
by instinct adv.
par instinct
"He navigated the maze by instinct."
survival instinct n.
instinct de survie
"Animals rely on their survival instinct to escape predators."
maternal instinct n.
instinct maternel
"Her maternal instinct made her comfort the crying baby."
basic instinct n.
instinct primaire
"Animals rely on basic instinct to find food."
fight or flight instinct n.
instinct de survie
"His fight or flight instinct made him run away from the aggressive dog."
herding instinct n.
instinct grégaire
"Teenagers often display a strong herding instinct."
homing instinct n.
besoin de rentrer chez soi
"After years abroad, his homing instinct grew stronger."
nesting instinct n.
instinct de nidification
"The nesting instinct often kicks in during the third trimester of pregnancy."
predator's instinct n.
instinct de prédateur
"The lion's predator's instinct makes it a formidable hunter."
herd instinct n.
instinct grégaire
"Herd instinct made them all run together."
life instinct n.
instinct de vie · instinct vital
"The life instinct motivates animals to seek food and mates."
death instinct n.
pulsion de mort · instinct de mort
"Freud theorized about the death instinct influencing human behavior."
Synoniemen voor instinct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
killer instinct
3790
maternal instinct
3200
on instinct
3090
gut instinct
2290
basic instinct
1310
herd instinct
980
by instinct
4400
survival instinct
4010
Resultaten: 9170. Exact: 9170. Verstreken tijd: 75 ms.
