Examples with "interface surface with" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a first connector components has a first interface surface with a first set of elongated, mutually spaced adhesive flow fins
un premier composant de connexion comporte une première surface d'interface pourvue d'un premier ensemble d'ailettes d'écoulement d'adhérence allongées espacées les unes des autres
a second connector components has a second interface surface with a second set of elongated adhesive flow fins for disposition between the first set of adhesive flow fins
un second composant de connexion comporte une seconde surface d'interface pourvue d'un second ensemble d'ailettes d'écoulement d'adhérence allongées devant être placées entre le premier ensemble d'ailettes d'écoulement d'adhérence
The functional module is provided at one side surface with an interface surface with which a signal line and an electric power line are both connected.
Le module fonctionnel comporte sur une surface latérale une surface d'interface à laquelle une ligne de signal et une ligne d'alimentation électrique sont toutes deux connectées.
Andere resultaten
a storage device has an interface surface for cooperating with the information plane
un dispositif de mémoire comprend une surface d'interface qui lui permet de coopérer avec le plan d'informations
At one end of the substrate is an interface surface that interfaces with the ultra- hard material layer to bond the layer to the substrate.
A une extrémité du substrat, se trouve une surface d'interface qui s'interface avec la couche de matière extra-dure pour lier la couche au substrat.
The blade seal uses a combination of arcuate surfaces with a common center point to interface with corresponding surfaces in a ram block of a ram.
La plaque d'étanchéité utilise une combinaison de surfaces arquées avec un point central commun destiné à servir d'interface avec des surfaces correspondantes dans un bloc obturateur.
A second frame member has an interface surface contoured with a plurality of protrusions and depressions complementary to the plurality of protrusions and depressions of the interface surface of the interface plate.
Un second élément de châssis possède une surface d'interface profilée en forme d'une pluralité de protubérances et de dépressions complémentaire à la pluralité de protubérances et de dépressions de la surface d'interface de la plaque d'interface.
a storage unit has an interface surface for cooperating with the information plane, and has coils for generating the varying magnetic field
une unité de stockage présente une surface interface assurant la coopération avec le plan d'information, ainsi que des bobines permettant la génération du champ magnétique variable
the first interface surface in contact with the second attachment surface of the electrically conductive attachment region
la première face d'interface étant en contact avec la deuxième face de fixation de la zone de fixation conductrice d'électricité
methods and systems are disclosed which relate to online banking via interface surfaces printed with information and coded data
l'invention concerne des procédés et des systèmes permettant le traitement des opérations bancaires en direct par l'intermédiaire de surfaces d'interface sur lesquelles des informations et des données codées sont imprimées
being formed in the second mating interface surface and communicating with the passageway when the tool bit and the tubular part are engaged with the mating interface surfaces complementally facing one another
étant ménagé dans la seconde face de jonction et communiquant avec le passage susmentionné lorsque l'outil rapporté et la partie tubulaire entrent au contact des faces de jonction se faisant face de manière complémentaire
the at least one heating element is located on an interface surface in contact with the thermal interface material, although alternatively on an opposite surface, or within the apparatus.
le ou les élément chauffant est/sont situé sur une surface interface en contact avec le matériau interface thermique ou bien, en variante, sur une surface opposée ou dans l'appareil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.