Examples with "into existing code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All of this functionality can be integrated into existing code through the inclusion of a single header file at compile-time.
Toutes ces fonctionnalités peuvent être intégrés dans le code existant par l'inclusion d'un fichier d'en-tête unique au moment de la compilation.
Bugs will always crop up when major new features are merged into existing code and sometimes those bugs require pushing back on release dates.
Des bogues surgiront toujours quand de grosses nouveautés sont fusionnées au code existant et parfois ces bogues nécessitent un report de la date de sortie.
Implementing New Features and Feature Change Request: Developer Edition accelerates and facilitates the identification of "the right place" to integrate new features into existing code base.
Mise en oeuvre de nouvelles fonctionnalités et demande de changement de celles-ci : Developer Edition accélère et facilite l'identification du "bon endroit" pour intégrer de nouvelles caractéristiques dans une base de code existante.
Andere resultaten
Adopt codes of conduct that include, as a minimum, the core principles identified by the IASC Task Force, or incorporate them into existing codes of conduct.
Adopter des codes de conduite qui comprennent au minimum les principes fondamentaux définis par l'Équipe spéciale du Comité permanent interinstitutions ou inclure ces principes dans les codes existants.
possible outcomes... agreement of States Parties of certain elements or themes that may subsequently be drafted into appropriate language by various biological organizations/ associations/ societies and incorporated into existing Codes of Conduct.
il pourrait en résulter... une entente des États parties sur certains éléments ou sujets dont diverses organisations, associations ou sociétés biologiques pourraient ensuite tirer des dispositions appropriées, qui seraient incorporées dans les codes de conduite existants.
Imports existing code into the modeling environment for further development.
Importe le code existant dans l'environnement de modélisation pour les développements ultérieurs.
Thirteen countries had experienced problems with allocating emissions into existing NFR codes.
Treize pays avaient rencontré des problèmes dans la répartition des émissions selon les codes NDD existants.
Ability to fearlessly jump into large, existing code bases
Capacité à rentrer sans hésiter dans de grandes bases de code existant
Policies are weaved into the existing code, resulting in programs that implement a reference monitor for the given policy.
Les politiques sont tissées dans le code existant, ce qui génère des programmes mettant en oeuvre des moniteurs de référence.
Code generation and integration of code into existing software
This algorithm is then implemented into an existing code for direct numerical simulations coupled with a Lagrangian tracking scheme.
Elle est ensuite implémentée dans un code couplé de simulation directe et de suivi Lagrangien existant.
Automated conversion of existing code into modern programming technologies provides many of the same benefits as a complete rewrite with fewer drawbacks.
La conversion automatisée du code existant vers des technologies de programmation modernes offre un grand nombre des avantages liés à une réécriture complète avec moins d'inconvénients.
method and system for injecting new code into existing application code
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.