Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into programming
Vertaling van "into programming" in Frans
dans la programmation
dans les programmes
à la programmation
dans des programmes
en programmation
pour programmer
Without getting into programming yet, let's talk about interfaces in general.
Sans aller directement dans la programmation, parlons un peu des interfaces en général.
Integrate environmental security issues into programming and conflict prevention
Intégration des questions de sécurité environnementale dans la programmation et la prévention des conflits
More funding needs to be put into programming to allow this to happen.
Pour ce faire, il faut injecter davantage de fonds dans les programmes.
This decision is welcomed, as it represents a logical step to ensure that aid effectiveness issues will be even more strongly mainstreamed into programming.
Cette décision est opportune; c'est en effet une étape logique dans l'évolution des efforts visant à intégrer encore plus fortement les questions de l'efficacité de l'aide dans les programmes.
Lessons learned from both monitoring and evaluation exercises are to be systematically applied into programming processes at the operational level
Application systématique des enseignements tirés des opérations de contrôle et d'évaluation à la programmation au niveau opérationnel
These sales have generated proceeds, but more importantly, ongoing annual savings that go right back into programming.
La vente de ces immeubles a généré des produits, mais surtout, des économies annuelles permanentes qui sont réinvesties directement dans la programmation.
The sale of associated assets will generate revenue that will go back into programming.
La vente des biens qui y sont associés générera des revenus qui seront investis dans la programmation.
The present chapter provides an overview of the extent to which the cross-cutting capacity development drivers have been integrated into programming.
Le but de la présente section est de montrer dans quelle mesure les moteurs intersectoriels du développement ont été intégrés dans la programmation.
Action is being taken by the aid community to integrate the results agenda into programming and reporting.
La communauté des donateurs prend actuellement des dispositions pour intégrer la mesure des résultats dans la programmation et l'établissement de rapports.
This framework should help respond to criticisms expressed in an internal evaluation that gender equality is not sufficiently mainstreamed into programming.
Ce cadre devrait aider à répondre aux critiques formulées à l'occasion d'une évaluation interne, selon lesquelles les considérations d'égalité entre les hommes et les femmes n'interviennent pas suffisamment dans la programmation.
Knowledge management, as well as monitoring and evaluation, should be integrated into programming from the outset in designing programmes and initiatives.
La gestion des connaissances, ainsi que leur suivi et leur évaluation doivent être intégrés dans la programmation d'emblée, dès la conception des programmes et des initiatives.
Beginners gaining first insight into programming and more experienced people can work out a small project.
Le/la débutant/e acquérit un premier aperçu dans la programmation et les plus expérimentés/es peuvent élaborer un petit projet.
Monitoring and evaluation should feed back into programming on a regular basis and should be designed to ensure that programmes are having the desired impact without introducing unintended negative consequences for women.
Le suivi et l'évaluation doivent être répercutés à intervalles réguliers dans la programmation et conçus pour s'assurer que les programmes ont l'impact escompté sans provoquer des conséquences négatives imprévues pour les femmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor into programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 99 ms.
