In the monastic tradition this involves a certain degree of physical separation.
Selon la tradition monastique, cela implique une certaine forme de séparation physique.
To put it plainly, developing blockchains involves a certain form of politics.
En clair, développer des blockchains implique une certaine forme de politique.
Due to the high financial investment, this strategy involves a certain risk.
Compte tenu de l'engagement financier important, cette stratégie comporte un certain risque.
Still, traveling outside the boundaries of your country involves a certain degree of risk.
Néanmoins, voyager en dehors des frontières de votre pays comporte un certain degré de risque.
Understanding the rules of the game involves a certain trickiness that can confuse players.
Comprendre les règles du jeu implique une certaine complexité qui peut déconcerter les joueurs.
Such redefinition obviously involves a certain mobility.
À l'évidence une telle redéfinition implique une certaine mobilité.
The enjoyment of humor involves a certain rhythm.
La jouissance de l'humour implique un certain rythme.
Conducting such research involves a certain sequence of actions that involve the logical chain.
Mener une telle recherche implique une certaine séquence d'actions qui impliquent la chaîne logique.
Every separation involves a certain level of risk and uncertainty that can affect ongoing operations.
Toute séparation comporte un certain niveau de risques et d'incertitudes susceptibles d'influencer les opérations courantes.
Negotiation over remuneration and benefits involves a certain degree of "horse-trading" between the parties.
La négociation de la rémunération et des avantages implique une certaine mesure de «marchandage» entre les parties.
However much you try to avoid it, sax involves a certain amount of emotion towards the other person.
Quand bien même vous essayez de l'éviter, sax implique une certaine quantité d'émotion vers l'autre personne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.