The report noted in passing that climate change is affecting migration patterns.
Le rapport a noté au passage que le changement climatique affecte les schémas migratoires.
We should face up to the fact that climate change is affecting our lives.
Nous devons admettre que le changement climatique affecte nos vies.
The crisis is affecting the company at every level, without any exception.
La crise touche l'entreprise à tous les étages, sans exception aucune.
Support has confirmed that a widespread technical issue is affecting all users this morning.
Le support a confirmé qu'un problème technique général touche tous les utilisateurs ce matin.
Reports indicated that poor attendance is affecting community engagement in programs.
Les rapports indiquent que l'absentéisme affecte l'engagement communautaire dans les programmes.
The children aren't sleeping enough, which is affecting their concentration at school.
Les enfants dorment de manière insuffisante, ce qui affecte leur concentration à l'école.
The scientist stated for a fact that climate change is affecting our ecosystems.
Le scientifique a affirmé avec certitude que le changement climatique affecte nos écosystèmes.
The association's financial bulletin explains how the recent crisis is affecting small businesses.
Le bulletin financier de l'association explique comment la récente crise affecte les petites entreprises.
The rapid climb of inflation is affecting many families' budgets.
La montée rapide de l'inflation affecte le budget de nombreuses familles.
To be frank, your attitude is affecting the whole team's morale negatively.
Pour être franc, votre attitude affecte négativement le moral de toute l'équipe.
It is true that the economic crisis is affecting millions of people.
Il est vrai que la crise économique affecte des millions de personnes.
Plastic pollution is affecting the oceans on a vast scale, threatening many marine species.
La pollution plastique touche les océans à très grande échelle, menaçant de nombreuses espèces marines.
This economic, social and ecological crisis is affecting the entire sector.
Cette crise économique, sociale, écologique affecte toute la filière.