The smoked salmon industry is facing competition from vegetarian products and locally caught fish.
Le saumon fumé fait face à la concurrence des produits végétariens et des poissons locaux.
After several management mistakes, the company is facing colossal financial losses.
Après plusieurs erreurs de gestion, la société fait face à des pertes financières astronomiques.
In addition, the hospital is facing a recurring problem with theft.
Now, Gaddafi is facing an opposition that threatens his regime.
The community is facing a burning issue regarding the lack of clean water.
La communauté fait face à un problème urgent concernant le manque d'eau potable.
The new director is facing fierce opposition from some members of the board.
Le nouveau directeur fait face à une opposition farouche de certains membres du conseil.
The forest is facing declining growth because of climate change effects.
La forêt fait face à une croissance ralentie en raison des effets du changement climatique.
After losing that major client, the company is facing serious trouble.
Après avoir perdu ce client important, la société fait face à de gros ennuis.
The suspect is facing a serious murder charge in the upcoming trial.
Le suspect fait face à une grave accusation de meurtre dans le procès à venir.
City hall is facing a flood of criticism for its lack of transparency.
La mairie fait face à une avalanche de critiques pour le manque de transparence.
Lower operating income can suggest that a business is facing various challenges.
Un bénéfice opérationnel plus faible peut suggérer qu'une entreprise fait face à divers défis.
The project is facing lagging due to unexpected technical issues with the software.
Le projet fait face à des retards en raison de problèmes techniques imprévus avec le logiciel.
In summer the terrace is facing a large well landscaped grounds.
En été, la terrasse fait face à un grand terrain bien aménagé.