Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
face
View images
Vertaling van "face" in Frans
Vervoegen
View images
That shocking revelation managed to freeze the smile on her face.
Cette révélation choquante a réussi à figer le sourire sur son visage.
The sudden flush on her face revealed her feelings for him.
La rougeur soudaine sur son visage a révélé ses sentiments pour lui.
She praised his effort in front of everyone to save his face.
Elle a loué ses efforts devant tout le monde pour sauver la face.
He finally admitted his mistake to her face after weeks of denial.
Il a finalement reconnu son erreur en face après des semaines de déni.
The new neighbor has a kind face; he really seems friendly.
Le nouveau voisin a une bonne tête, il semble vraiment sympathique.
His surprised face set off an incredible laughing fit for me.
Sa tête surprise m'a déclenché une crise de rire incroyable.
His face began to beam when he saw the surprise party.
Son visage s'est illuminé quand il a vu la fête surprise.
After his vacation, his face finally looked relaxed and cheerful.
Après ses vacances, il avait enfin un visage reposé et souriant.
His round face gave him a soft, slightly childlike look.
Son visage arrondi lui donnait un air doux et un peu enfantin.
Even without makeup, her face remains very youthful and expressive.
Même sans maquillage, elle garde un visage toujours jeune et très expressif.
This short hairstyle is more elegant and flatters your face more.
Cette coiffure courte est plus élégante et met mieux ton visage en valeur.
Seeing the blood made her face go white in an instant.
En voyant le sang, son visage est devenu blême en un instant.
Her face looked drained after her night shift at the hospital.
Elle avait le visage abattu après sa garde de nuit à l'hôpital.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of face
visage
visage
expression faciale
cadran
face
front
face
Uitdrukkingen met face: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
blow smoke in someone's face v.
souffler de la fumée au visage de quelqu'un
"He blew smoke in her face and laughed."
hide one's face v.
cacher son visage
"She hid her face with a scarf."
come face to face v.
rencontrer · tomber nez à nez
"I finally came face to face with my favorite author."
! face the day v.
affronter la journée
"She took a deep breath and prepared to face the day."
! face the fact v.
se rendre à l'évidence
"She had to face the fact that he was gone."
face up v.
mettre face visible
"He faced the cards up on the table."
face your fears v.
faire face à ses peurs
"It's important to face your fears to grow as a person."
fall on one's face v.
faire une chute
"He tripped and fell on his face while running."
fresh face n.
mine fraîche
"She was known for her fresh face and vibrant energy."
! have a long face v.
faire grise mine
"She had a long face after hearing the news."
! make a face v.
faire une grimace
"He made a face when he tasted the sour lemon."
red in the face adj.
rouge
"She was red in the face after running the marathon."
! someone's face said a lot exp.
le visage en disait long
"Her face said a lot when she saw the surprise."
someone's face was burning exp.
avoir le visage qui brûle
"Her face was burning after the embarrassing mistake."
straight face n.
visage impassible
"He told the joke, but she managed to keep a straight face."
to someone's face adv.
en face de quelqu'un
"He criticized my work to my face, not behind my back."
accept at face value v.
prendre pour argent comptant
"You shouldn't accept at face value everything you read online."
! blow up in one's face v.
se retourner contre quelqu'un
"The whole marketing campaign blew up in his face after the scandal."
! egg on one's face n.
embarras · honte
"He had egg on his face after the failed speech."
face down v.
affronter · braver
"She faced down her fears and spoke up."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor face in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the face
+10k
to face
+10k
in the face of
+10k
face-to-face
+10k
face to face
+10k
on the face
+10k
face with
+10k
face it
+10k
Resultaten: 286347. Exact: 286347. Verstreken tijd: 578 ms.
