This health facility is restructuring to become a diagnostic center, the special consultation SED is therefore its full place.
Cet établissement de santé est en pleine restructuration pour devenir un centre diagnostic, la consultation spéciale SED y a donc sa place pleine et entière.
National industry leader Les Papiers Jennings, a multinational carton and packaging company, is restructuring.
Industry is restructuring and redefining itself in order to respond to this new environment.
L'industrie se restructure et se redéfinit en fonction de ce nouveau milieu.
Altice is restructuring to revive its fortunes after growing rapidly in recent years through a series of acquisitions.
Altice se restructure pour se désendetter, après avoir connu une croissance rapide au cours des dernières années grâce à une série d'acquisitions.
It is inserted gradually in an environment that is restructuring itself; it is not the only component but it is a marker.
Il s'insère peu à peu dans un environnement qui se restructure, il n'en est pas la seule composante mais il en est un marqueur.
World trade is restructuring according to the development of global value chains: the products that we export are manufactured using imported intermediary goods.
Le commerce mondial se restructure en fonction du développement des chaînes mondiales de valeur : les produits que nous exportons sont fabriqués à partir de biens intermédiaires importés.
The company is restructuring with an eye towards improving overall efficiency.
L'entreprise se restructure dans le but d'améliorer l'efficacité globale.
GM is restructuring and the objective is to increase sales.
GM se restructure et l'objectif sera d'augmenter les ventes.
Unlike agriculture, Slovakia's industrial sector is restructuring due to greater import competition from trade liberalization.
Contrairement à l'agriculture, le secteur industriel slovaque se restructure à la faveur de la concurrence accrue des importations résultant de la libéralisation des échanges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.