We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
question concerne
problème concerne
sujet concerne
enjeu a trait
question implique
cause concerne
problème implique
question comporte
problème consiste
question touche
point concerne
The second issue involves the services that should be provided under the obligation to serve.
La deuxième grande question concerne les services qui doivent être fournis en vertu de l'obligation de desservir.
As the issue involves so many areas, I would like to give it further thought in order to answer properly.
Comme la question concerne tellement de domaines, j'aimerais y réfléchir plus longuement afin d'y répondre plus adéquatement.
As has already been mentioned, and as you also thought in your question, this issue involves two directives.
Comme d'autres l'ont déjà mentionné, et comme vous le supposiez également dans votre question, ce problème concerne deux directives.
Since our issue involves the touch screen, you have to select the Cannot Touch option.
Étant donné que notre problème concerne l'écran tactile, vous devez sélectionner le Ne peut pas toucher option.
The second issue involves a traditional tort assessment by a jury of the appropriate non-pecuniary general damages arising if liability is found.
La seconde question concerne l'évaluation traditionnelle par un jury des dommages-intérêts généraux non pécuniaires qui seraient appropriés si la responsabilité est reconnue pour un délit civil.
The second issue involves disinfection by-products (DBPs) in treated drinking water.
La deuxième question concerne les sous-produits de désinfection (SPS) dans l'eau potable traitée.
If you can successfully access the Internet, the issue involves an installed add-on.
Si vous pouvez accéder à Internet, le problème concerne un module complémentaire installé.
The second issue involves a specific concern raised by the Government of Newfoundland and Labrador.
La deuxième question concerne une préoccupation précise qu'a soulevée le gouvernement de Terre-Neuve et du Labrador.
A related and equally important issue involves the timetable for payments.
Un problème connexe et tout aussi important concerne l'échéancier des paiements.
A second issue involves the broadening of our understanding of rationality.
Un deuxième thème concerne l'élargissement de notre compréhension de la rationalité.
A fourth relevant issue involves the purpose and objectives of the financial system.
La quatrième question importante concerne le but et les objectifs du système bancaire.
A first policy issue involves harmonizing the regulation and supervision of such relations.
Il faut tout d'abord harmoniser la réglementation et la surveillance des opérations.
The second issue involves the global objective of our assistance.
Le deuxième point concerne l'objectif global de notre intervention de solidarité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.