Examples with "it would be... slightly" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But, if it is Lee Tae Ik, it would be... slightly difficult.
Some complexity and perhaps a slight regret... the alcohol could be slightly higher, which would probably have this whisky to express better its potential.
Une certaine complexité et peut-être un léger regret... Le taux d'alcool aurait pu être légèrement supérieur, ce qui aurait sans doute permis à ce whisky d'exprimer mieux tout son potentiel.
We have moved an awful night and the next morning aches were at the venue... There is no care for this apartment that would be very nice if it was slightly renovated.
Draps douteux, protèges matelas inexistants.Nous avons passés une nuit affreuse et le... lendemain matin les courbatures étaient au rendez-vous.Il n'y a aucun soin apporté à cet appartement qui serait très agréable si il était un peu rénové.
A few years ago it would be a matter of routine for me. Slightly boring, but...
When we arrived the entrance way to the block of flats had an odd smell and the paint had seen better days so we were slightly concerned about what the apartment would be like... but once in the apartment it was fantastic.
Quand nous sommes arrivés le chemin d'entrée du bloc d'appartements avait une odeur bizarre et la peinture avait connu des jours meilleurs que nous étions un peu inquiets de ce que l'appartement serait comme... mais une fois dans l'appartement, il était fantastique.
I even gave you a slightly alcoholic solution, and then...
Je vous ai même donné une solution légèrement alcoolique, et là...
The aromatic fragrance, slightly sweet flavor, and texture are...
Le parfum aromatique, la saveur légèrement douce, et la texture sont...
In those days children were expected, and I slightly exaggerate...
À l'époque, les enfants devaient, et j'exagère un peu...
Ok, I extrapolate slightly, but not so much that...
Bon ok, j'extrapole légèrement, mais pas tant de ça...
Flight departed slightly late because of the weather conditions in Paris...
Vol parti légèrement en retard à cause des conditions climatiques à Paris...
The superb sea view... comfortable bedding and slightly small bathroom.
La vue mer superbe... literie confortable et salle de bain légèrement petite.
He turned his head slightly to the right at his big brother...
Il tourna légèrement la tête sur sa droite, vers son grand frère...
This position may vary slightly depending on your own technique of playing...
Cette position peut varier légèrement en fonction de votre propre technique de jeu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.