Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its regular programme
Vertaling van "its regular programme" in Frans
It is now reshaping its regular programme to become more effective in providing information and advice through its normative activities.
Il remodèle actuellement son programme ordinaire, afin d'être plus efficace dans la fourniture d'informations et de conseils par le biais de ses activités normatives.
Through its regular programme of technical cooperation and secured extrabudgetary funding, the secretariat may contribute to the implementation of the regional programme through
Dans le cadre de son programme ordinaire de coopération technique et à des ressources extrabudgétaires assurées, le secrétariat pourra contribuer à l'exécution du programme régional par les moyens suivants
A methodological review is taking place on the basis of the experience gained, to produce a publication that will be institutionalized by Inmujeres in its regular programme, having been identified as a good practice.
Une étude méthodologique est en cours sur la base de l'expérience accumulée, l'objectif étant de mettre au point une publication qui sera institutionnalisée par l'Inmujeres dans son programme régulier, après l'avoir identifiée comme une bonne pratique.
In addition to its regular programme of project and policy work, the pending entry into force of the ITTA, 2006 was a major preoccupation of the Organization.
Outre son programme régulier de projets et travaux connexes, l'entrée en application imminente de l'AIBT 2006 fut un grand sujet d'effervescence pour l'Organisation.
Bang wishes to collaborate with independent curators willing to submit projects that complete or concur with its regular programme.
Bang souhaite collaborer avec des commissaires indépendants désireux de soumettre des projets en concordance ou en complémentarité avec sa programmation régulière.
It aims to be a reference for classical theatre in Spain, with its regular programme and with its tours, counting on important professionals.
Elle entend s'imposer, aussi bien via sa programmation régulière qu'à travers ses tournées, comme référence du théâtre classique en Espagne, comptant pour cela sur des professionnels renommés.
Through its regular programme and field projects, the organization implements many initiatives that directly support the objectives of chapter 10.
Elle appuie directement les objectifs du chapitre 10 dans le cadre de son Programme ordinaire et de ses projets sur le terrain.
Habitat, as part of its regular programme and its operational activities, has developed a modality of horizontal exchange of experiences among project personnel in general and among national experts in particular.
Dans le cadre de son programme ordinaire et de ses activités opérationnelles, Habitat a mis en place un système horizontal d'échanges de données d'expérience entre les personnels de projets en général et les experts nationaux en particulier.
It operates through loans and grants and support provided to countries in transition that would be financed under its regular programme.
Le FIDA accorde des prêts et des dons et un appui aux pays en transition qui sont financés au titre de son programme ordinaire.
The evaluator further recommended that UNCTAD strengthen its cooperation with other development partners, and that it intensify its awareness-raising efforts in that area through participation in international forums and the integration of the theme in its regular programme activities, given its relevance.
L'évaluateur a recommandé également que la CNUCED renforce sa coopération avec d'autres partenaires de développement, et accentue ses efforts de sensibilisation dans ce domaine en participant à des réunions internationales et en intégrant la question dans son programme ordinaire, étant donné son importance.
WHO, through its regular programme, procured substantial quantities of these drugs, allowing some patients to continue treatment.
L'OMS, dans le cadre de son programme ordinaire, a acheté d'importantes quantités de ces médicaments, ce qui a permis à certains patients de poursuivre leur traitement.
Under its regular programme, UNDP provided some $5.8 million in infrastructure support across a wide range of social sectors.
Au titre de son programme ordinaire, le PNUD a consacré environ 5,8 millions de dollars à l'appui aux infrastructures dans un large éventail de secteurs sociaux.
UNESCO, through its regular programme, granted fellowships for university-level studies, in particular in the fields of education and educational planning, natural and physical sciences, and social sciences.
Dans le cadre de son programme ordinaire, l'UNESCO a octroyé des bourses d'études universitaires, notamment en sciences de l'enseignement et planification pédagogique, sciences physiques et naturelles, et sciences sociales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor its regular programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 85 ms.
