Examples with "kindly ask that you enable JavaScript" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, we kindly ask that you enable JavaScript to view our website.
Before completing your file or submitting your application, we kindly ask you to accept our new Privacy Policy which enables us to better protect your data.
Avant de continuer à compléter votre dossier ou de postuler, nous vous prions de bien vouloir accepter notre nouvelle Politique de confidentialité qui nous permettra de mieux protéger vos données.
To enable us to provide an efficient service and meet the needs of our customers, we kindly ask you to inform us about the time of arrival at our facility.
Heure d'arrivée Pour nous permettra de fournir un service efficace et de répondre aux besoins de nos clients, nous vous demandons de bien vouloir nous informer de l'heure d'arrivée dans notre établissement.
If your browser has JavaScript and cookies disabled, we ask that you enable these settings for this session, then open a new browser session to visit this site.
Si les paramètre JavaScript et Cookies sont désactivés sur votre navigateur, veuillez les activer et ouvrir une nouvelle session avec votre navigateur pour visiter ce site.
We urge you and your colleagues to quickly pass legislation to enable elections to take place, and we kindly ask that you share this letter and our concerns with all of your fellow Senators.
Nous vous exhortons vous et vos collègues, de ratifier rapidement la législation, pour permettre aux élections d'avoir lieu et nous vous demandons de bien vouloir partager cette lettre et nos préoccupations avec tous vos collègues sénateurs.
In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
We kindly ask you to provide your name and address to enable us to contact you again in case your CHRONOTYPE is of particular interest to our study.
Nous vous demandons votre nom et votre adresse afin de pouvoir vous contacter au cas où votre CHRONOTYPE serait particulièrement intéressant pour nos projets de recherche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.