Examples with "lands... because" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He recalls, "I was denied a loan to buy land... because I didn't have enough collateral."
Il se rappelle : « On a refusé de m'accorder un prêt pour que j'achète une terre... parce que je n'étais pas assez solvable. »
The perfect place to go for a pleasant stroll in summer! Culture of the land... because the vines grow on the hillsides and in the valley (classified AOC Côtes de Provence).
Culture de la terre, car dans la plaine et sur les coteaux s'épanouissent les vignes (classées AOC Côtes de Provence) sur lesquelles se dressent fièrement quelques somptueuses propriétés, telles que le Château Volterra.
What they had not realised was... my father had made his land into a reservoirs... because he was terrified of fire.
Ils n'avaient pas compris que mon père avait fait de sa terre un réseau de réservoirs par terreur des incendies.
We hope there is something left of us in the beautiful lands of Colombia... because we can say that we have learned so much that we know that our lives will be different from now on.
Nous espérons que quelque chose de nous est resté dans les belles terres colombiennes... parce que nous pouvons affirmer que nos vies seront désormais différentes .
Via INAC and also through Canada Lands Corporation... because that was established after the TLE process was established, and they're conflicting.
Par l'entremise du MAINC, mais aussi de la Société immobilière du Canada... car cette procédure a été établie après la mise en place du processus lié aux DFIT, et les deux sont incompatibles.
All of the land around the villa are in her name... and, while she showers, the land value goes up... because at the City's expense, the Mayor brings roads, power, gas...
Toutes les terres autour de la villa sont à son nom et pendant qu'elle se douche les terres prennent de la valeur car à la charge de la Ville le Maire apporte la route l'électricité le gaz et vous construisez des bâtiments.
I would suggest that the ecological integrity standard will be impossible to achieve at the broad urban park level over the next 25 years because of the fragmented land masses... and because of development pressures outside of the park.
À mon avis, la norme d'intégrité écologique sera impossible à faire respecter dans l'ensemble du parc urbain au cours des 25 prochaines années compte tenu de la fragmentation des terres et des pressions exercées par le développement à l'extérieur du parc.
The people wanted to be buried here because of the holy land...
Les gens voulaient y être enterrés, à cause de la terre sacrée...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.