Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leases
Geflecteerde vorm van lease
Vertaling van "leases" in Frans
But the granting of leases was not effected under that paragraph.
Mais la concession de baux n'était pas visée par cet alinéa.
The value of such leases will be calculated over five years.
La valeur de tels baux sera calculée sur une période de cinq ans.
It sells or leases spaces for memory on its servers.
Elle vend ou loue des espaces de mémoire sur ses serveurs.
The federal government currently leases this land to tenants, including farmers.
Le gouvernement fédéral loue actuellement ces terres, notamment à des agriculteurs.
The landlord rents out two basements off the books, with no official leases.
Le propriétaire loue deux sous-sols au noir, sans aucun bail officiel.
Management of the signature for the notarized leases and easement agreements.
Mise en place de la signature des baux et conventions de servitudes notariés.
The money from such leases are tied up without gaining any interest.
Les revenus provenant de ces baux sont liés et ne rapportent aucun intérêt.
Because the leases follow the rise in prices, in successive stages.
Car les baux suivent la hausse des prix, par paliers successifs.
And they have increased the security with long-term land leases.
Et ils ont accru la sécurité avec des baux fonciers à long terme.
The landlord added a mandatory fire insurance clause to all the leases.
La propriétaire a ajouté une clause d'assurance incendie obligatoire dans tous les baux.
His expertise also covers the field of construction and commercial leases.
Son expertise couvre également le domaine de la construction et des baux commerciaux.
I think you've had a briefing on green leases.
Je crois qu'on vous a déjà parlé du bail écologique.
The costs of those leases are included in the program.
Les coûts liés à ces baux sont inclus dans le programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met leases: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
lease out v.
louer
"The company will lease out the equipment to local businesses."
new lease of life n.
nouvelle jeunesse
"The renovation gave the old house a new lease of life."
new lease on life n.
nouveau souffle · nouveau départ
"After his recovery, he got a new lease on life."
lease on life n.
nouveau souffle
"After the surgery, she felt like she had a new lease on life."
operating lease n.
location simple · location opérationnelle
"The company signed an operating lease for its new delivery trucks."
financial lease n.
crédit-bail
"The company acquired new machinery under a financial lease."
lease contract n.
contrat de location
"The landlord asked them to sign the new lease contract."
lease fee n.
redevance de location
"The lease fee for the apartment is due monthly."
lease payments n.
paiements de location
"The company makes monthly lease payments for the office space."
lease term n.
durée du bail
"The lease term is three years, with an option to renew."
on lease adj.
loué · en location
"The apartment is on lease until next year."
the lease is up exp.
le bail arrive à échéance
"The lease is up, so we need to renew or move out."
commercial lease n.
bail commercial
"They signed a five-year commercial lease for the new restaurant space."
lease extension n.
prolongation de bail
"They signed a lease extension to continue renting the office space."
lease financing n.
crédit-bail
"The company used lease financing to obtain new manufacturing equipment."
lease giver n.
bailleur · loueur
"The lease giver outlined the terms of the agreement."
lease period n.
durée du bail
"The lease period runs from January 1 to December 31 each year."
finance lease n.
crédit-bail · location-financement
"The company acquired its delivery trucks under a finance lease."
long lease n.
bail de longue durée
"They signed a long lease for the new house."
lease-lend n.
prêt-bail
"The lease-lend policy significantly helped Britain during the war."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor leases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9258. Exact: 9258. Verstreken tijd: 50 ms.
