Vertaling van "led program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One example I would like to draw to members' attention is the aboriginal justice is a federally led program that is cost-shared with the provinces and territories.
Un exemple que j'aimerais porter à l'attention des députés est la Stratégie relative à la justice applicable aux Autochtones, un programme dirigé par le gouvernement fédéral mais dont le coût est partagé avec les provinces et les territoires.
For example, an evaluation of an Aboriginal led program, or a program involving provincial and federal participation, may use a steering committee given the inherent multiple jurisdictions involved in program delivery.
Ainsi, l'évaluation d'un programme dirigé par des Autochtones ou d'un programme impliquant une participation provinciale et fédérale peut faire appel à un comité directeur, étant donné la multiplicité inhérente des instances impliquées dans l'exécution du programme.
Enactus is a student led program that can spark interest in entrepreneurship and money management.
Enactus est un programme mené par des étudiants, susceptible de déclencher un intérêt dans l'entreprenariat et la gestion de l'argent.
Patients for Patient Safety Canada is a patient led program funded by the Canadian Patient Safety Institute with the vision of making every patient safe.
Financé par l'Institut canadien pour la sécurité des patients, Patients pour la sécurité des patients du Canada est un programme dirigé par des patients qui ont pour vision de faire en sorte que tous les patients soient en sécurité.
The session showcased key contributions from partners such as Health Quality Ontario and Patients for Patient Safety Canada (a patient led program of the Canadian Patient Safety Institute).
L'événement a témoigné des contributions essentielles de partenaires tels que Qualité des services de santé Ontario et Patients pour la sécurité des patients du Canada (un programme dirigé par les patients et parrainé par l'Institut canadien pour la sécurité des patients).
Because it is a nationally led program, there might be some opportunities.
Il pourrait être possible d'agir en ce sens, puisqu'il s'agit d'un programme dirigé à l'échelle nationale.
It's a jointly led program funded through the partnership, and is part of the in-service support costs.
Cela fait partie des coûts de soutien en service financés par le partenariat dans le cadre d'un programme conjoint.
When you look at the way it is laid out, with its being a federally led program, it's enormously expensive.
Compte tenu de la façon dont le programme est conçu, étant donné qu'il est dirigé par le gouvernement fédéral, il est extrêmement coûteux.
To assist industry with its research and development needs, the Collaborative Program was established in 2001 as a collaborative industry led program to carry out joint research and development projects to help improve the competitiveness of the aquaculture industry.
Pour aider l'industrie relativement à ses besoins de recherche et développement, le Programme coopératif a été établi en 2001 comme un programme de collaboration mené par l'industrie afin d'exécuter des projets conjoints de recherche et développement pour améliorer la compétitivité de l'industrie aquacole.
He was responsible, among other things, for the national evaluation of a major component of Canada's social security review: the Community Employment Strategy, an innovative, community led program that focused on local economic development.
À ce titre, il était chargé, entre autres, de l'évaluation de la Stratégie d'emploi communautaire à l'échelle nationale, stratégie dont le programme communautaire innovateur était axé sur le développement économique local.
It's fitting that the landmark SIB is an Indigenous designed and led program, a made-in-Manitoba partnership that holds significant potential.
Il est tout à fait approprié que la première obligation à impact social soit un projet conçu et dirigé par des Autochtones, un partenariat typiquement manitobain très prometteur.
Patients for Patient Safety Canada is a patient led program of CPSI committed to safety in healthcare.
Patients pour la sécurité des patients du Canada est un programme de l'ICSP dirigée par des patients qui militent en faveur de la sécurité dans le domaine de la santé.
PRMIA Montréal Mentor Program is a volunteer led program which aims to connect Montreal based emerging leaders with experienced industry professionals.
Le programme de mentorat PRMIA Montréal est dirigé par des bénévoles et vise à jumeler de jeunes leaders de Montréal avec des professionnels chevronnés de l'industrie.