Examples with "logical... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Poland was the next logical step as a nation to add... but why?
La Pologne était la suite logique comme ajout de pourquoi au juste ?
Some say that since travelers choose to travel, they should pay for their test... but if you want to be coherent, I don't think that's a logical argument.
Certains disent que les voyageurs font le choix de voyager et devraient payer de leur poche... mais si on veut être cohérent, je ne crois pas que c'est un argument logique.
It's small consolation, Father, I admit... but as a scientist, I know where the effects are so similar... there must be a simple, logical cause.
Mince je sais que là où les effets sont identiques... la cause doit être simple et logique.
I realize that this doesn't make a lot of logical sense, and it's hard to ACCEPT... but GET OVER IT.
Je me rends compte que tout cela ne semble pas très logique, et que c'est dur a accepter... mais faites-vous a cette idée.
Setting up a safe work environment is very important, but even more important is to be logical... always!
Établir un environnement de travail sécuritaire est important, mais l'essentiel est de rester logique... Toujours!
That could have appeared a challenge for many... but for the Romanian Union and its President, it was merely a simple logical sequence of a series of actions he added.
Cela aurait pu paraître une gageure pour beaucoup... mais pour l'Union roumaine et son président il ne s'agit là que d'un simple enchaînement logique d'une série d'actions a-t-il poursuivi.
Maybe my training as an engineer means I am very logical, taking things one step at a time... but for me it is simply a logical career path.
Peut-être que ma formation d'ingénieur me pousse à être très logique, à raisonner étape après étape... mais pour moi c'est tout simplement une trajectoire de vie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.