Vertaling van "make source" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No one is allowed to make source code changes to it.
Personne n'est autorisé à en modifier le code source.
All the employees authorized their employer to make source deductions for the premiums required by the protection plan chosen by each participant.
Tous les employés autorisaient leur employeur à déduire à la source les primes requises par le régime de protection choisi par chaque adhérent.
This document is intended for any person that is required to make source deductions of support from amounts paid periodically to a debtor of support.
Ce document s'adresse à toute personne qui doit retenir à la source un montant de pension alimentaire sur une somme qu'elle verse périodiquement à un débiteur d'une pension alimentaire.
Open Source Initiative (OSI) protects the right to use, distribute and make source code available as well as the ability to modify it.
Open Source Initiative (OSI) protège les droits d'utilisation et de redistribution, la disponibilité du code source et le droit de le modifier.
Overuse of var can make source code less readable for others.
L'utilisation excessive de var peut rendre le code source moins lisible pour les autres.
determine whether you must make source deductions and pay employer contributions
Déterminer si vous devez effectuer des retenues et payer des cotisations d'employeur.
Are we supposed to make source deductions?
When is an employer required to make source deductions and pay contributions?
Fresh fruit and vegetable juices are an easy to make source of vitamins and minerals.
Les jus de fruits et de légumes frais sont une source de vitamines et de minéraux facile à préparer.
Before you make source deductions and pay employer contributions, you must take into account
Ainsi, avant d'effectuer des retenues et de payer des cotisations, vous devez tenir compte
A partnership must make source deductions and pay contributions on any amounts it pays to an employee or beneficiary if any of the basic conditions are met.
Une société de personnes doit faire des retenues à la source et payer des cotisations sur les sommes qu'elle verse à un employé ou à un bénéficiaire si l'une des conditions de base est remplie.
In some cases, you may be required to make source deductions and pay employer contributions on amounts that you pay to
Toutefois, dans certains cas, il est possible que vous deviez faire des retenues à la source et payer des cotisations d'employeur sur une somme que vous versez
As a rule, you must make source deductions and pay employer contributions on the amounts you pay to an employee who is a student as you would for any other employee if one of the basic conditions is met.
En règle générale, vous devez faire des retenues à la source et payer vos cotisations d'employeur sur la somme que vous versez à un employé qui est un étudiant au même titre que tout autre employé si l'une des conditions de base est remplie.