The mandrel has an outer surface layer having a preformed pattern.
Le mandrin possède une couche de surface externe ayant un motif préformé.
The tube is withdrawn from the mandrel by a rotating screw.
Le tube est retiré du mandrin au moyen d'une vis rotative.
They are further driven circularly about the axis of the mandrel.
Elles sont en outre entraînées circulairement autour de l'axe de la broche.
Resistant to vibrations by internal blockage of the mandrel.
Résistant aux vibrations par blocage interne de la tige.
There are three or four fanning strips installed on the mandrel.
Il y a trois ou quatre bandes en éventail installée sur le mandrin.
The device also includes an inner mandrel contained within the tubular member.
Ce dispositif comporte également un mandrin placé à l'intérieur dudit élément tubulaire.
This product is recommended for applications where mandrel resistance is required.
Ce produit est recommandé pour les applications nécessitant une résistance du mandrin.
A tether connecting the template and mandrel may also be provided.
Le gabarit peut également être relié au mandrin par un cordon.
The outer mandrel has at least one sealing element affixed thereto.
Au moins un élément d'étanchéité est fixé au mandrin extérieur.
The mandrel is attached at its front end to the extruder.
Le mandrin est fixé par son extrémité avant à l'extrudeuse.
The mandrel is configured to rotate about a longitudinal axis extending therethrough.
Le mandrin est conçu pour tourner autour d'un axe longitudinal le traversant.
The mandrel constitutes a cylindrical, coaxial extension of the feed screw.
Le mandrin forme une extension coaxiale cylindrique de la vis d'alimentation.
The leaves occupy a space between an internal mandrel and an external tube.
Les lamelles occupent l'espace entre un mandrin intérieur et un tube extérieur.