Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
many complex causes
Vertaling van "many complex causes" in Frans
nombreuses causes complexes
At the country level, there are also many complex causes of poverty.
Au niveau du pays, les causes de la pauvreté sont également nombreuses et complexes.
According to the information he received, displacement has many complex causes.
Selon les informations reçues, ces déplacements ont été motivés par des raisons multiples et complexes.
Indonesia recognized that the problem of illegal logging had many complex causes which were not just economic but also cultural, social and political.
Ce problème, a-t-elle reconnu, avait des causes aussi nombreuses que complexes de nature non seulement économique mais aussi culturelle, sociale et politique.
These calls were among many other recommendations to address the issue which has many complex causes, including cultural claims.
Ces appels se sont ajoutés aux nombreuses autres recommandations qui ont été émises en vue de remédier à ce problème dont les causes sont multiples, complexes, voire culturelles.
However, these policies often ignore the many complex causes of obesity or overweightness, which include physiological, psychological and socioeconomic factors such as culture, family life and structure, genetics and income.
Toutefois, ces politiques négligent souvent les causes complexes du surpoids et de l'obésité, y compris les facteurs physiologiques, psychologiques et socioéconomiques comme la culture, la vie et la structure familiale, le patrimoine génétique, et le niveau de revenu.
The State is now bearing the cost involved in eliminating the various contributory factors which have created a climate of violence which is structural and has many complex causes requiring immense efforts aiming far beyond short-term solutions.
L'état assume le coût des activités devant être déployées aujourd'hui pour supprimer les facteurs d'une violence structurelle, dont la complexité exige des efforts immenses qui ne peuvent pas apporter des solutions et des résultats manifestes à court terme.
Where there is agreement with the Institute's report is that current government policies fail to address the many complex causes of obesity or overweight.
Le point sur lequel on est d'accord avec le rapport de l'Institut est que les politiques gouvernementales actuelles n'abordent pas les nombreuses causes complexes de l'obésité ou du surpoids.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor many complex causes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 263 ms.
