Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mentality
Vertaling van "mentality" in Frans
Definitie
He approached the situation with an alpha mentality, ready to lead.
Il a abordé la situation avec une mentalité de chef, prêt à diriger.
The new recruit has a honey badger mentality, perfect for our team.
La nouvelle recrue a une mentalité coriace, parfaite pour notre équipe.
Their clique mentality feeds a tribalism that prevents any calm debate.
Leur esprit de chapelle alimente un tribalisme qui empêche tout débat serein.
His lackey mentality made him a target for ridicule among his friends.
Son esprit de valet en faisait la cible de ridicules parmi ses amis.
His victim mentality makes any constructive dialogue with his team impossible.
Son attitude victimaire empêche tout dialogue constructif avec son équipe de travail.
His constant loser mentality eventually wore everyone around him down.
Son attitude toujours perdante finit par décourager tout son entourage.
Her patient cast of mind contrasted sharply with the competitive mentality in finance.
Son cast of mind patient tranchait nettement avec la mentalité compétitive de la finance.
Embracing a can-do mentality can help you face challenges with confidence.
Adopter une mentalité positive peut vous aider à affronter les défis avec confiance.
He criticizes the mob mentality that often dominates televised political debates.
Il critique la mentalité de troupeau qui domine souvent les débats politiques télévisés.
His minimalist cast of mind led to a mentality that rejected unnecessary bureaucracy.
Son cast of mind minimaliste a conduit à une mentalité rejetant la bureaucratie inutile.
Their collaborative cast of mind nurtured a mentality where information was freely shared.
Leur cast of mind collaboratif a nourri une mentalité où l'information circulait librement.
A strong tribal mentality in the office made collaboration between teams almost impossible.
Une forte mentalité de tribu au bureau rendait la collaboration entre équipes presque impossible.
A mobile mentality fosters quick adjustments in any business strategy.
Une mentalité agile favorise des ajustements rapides dans toute stratégie d'entreprise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mentality: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
pack mentality n.
mentalité de meute
"Pack mentality made them act together against the stranger."
bunker mentality n.
attitude défensive
"The team developed a bunker mentality after the criticism."
herd mentality n.
comportement moutonnier
"Herd mentality made everyone buy the same shoes."
island mentality n.
mentalité insulaire
"Their island mentality fostered a strong sense of community and independence."
! nine-to-five mentality n.
mentalité de neuf à cinq
"Her nine-to-five mentality limits her career growth."
casino mentality n.
attitude de casino
"The team's casino mentality caused them to lose the championship."
fortress mentality n.
mentalité d'assiégés
"The company adopted a fortress mentality to fend off competition."
mob mentality n.
mentalité de foule
"Mob mentality took over during the protest."
siege mentality n.
mentalité de siège
"His siege mentality made him wary of new colleagues."
tribal mentality n.
mentalité tribale
"His tribal mentality made him support his team no matter what."
ghetto mentality n.
mentalité de ghetto
"Her ghetto mentality made her tolerate the substandard living conditions."
! microwave mentality n.
mentalité du tout-tout-de-suite
"The microwave mentality of today's youth often leads to impatience."
crab mentality n.
mentalité de crabe
"Crab mentality made her discourage her friend's promotion."
tombstone mentality n.
mentalité prudente
"Their a tombstone mentality prevented them from taking any risks in business."
! linebacker mentality n.
mentalité de linebacker
"He approached the project with a linebacker mentality, ready to tackle any challenge."
! elbow mentality n.
mentalité de coup de coude
"His elbow mentality made him unpopular at work."
plantation mentality n.
mentalité de plantation
"The manager's plantation mentality led to unfair labor practices."
garrison mentality n.
mentalité de garnison
"The small town developed a garrison mentality due to its remote location."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mentality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
herd mentality
1420
mob mentality
1070
island mentality
770
victim mentality
670
pack mentality
660
siege mentality
570
Resultaten: 8574. Exact: 8574. Verstreken tijd: 42 ms.
