Examples with "microstructures into" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
method for impressing microstructures into metals or other hard materials, corresponding impression tool and coin
procédé pour imprimer des microstructures dans des métaux ou d'autres matériaux durs, outil de frappe approprié et pièces de monnaie ainsi réalisées
It's very similar to computer chip technology, how to fabricate those, to transfer microstructures into physical structures, build a real device.
C'est très similaire à la technologie des puces d'ordinateur, comment les fabriquer, transférer des microstructures dans des structures physiques, par exemple un appareil réel.
CASTING MICROSTRUCTURES INTO STIFF AND DURABLE MATERIALS FROM A FLEXIBLE AND REUSABLE MOLD
COULÉE DE MICROSTRUCTURES EN MATÉRIAUX RIGIDES ET DURABLES À PARTIR D'UN MOULE FLEXIBLE ET RÉUTILISABLE
Andere resultaten
In addition, by inserting the microstructure into a fiber LASER cavity, it can ensure mode locking and thus pulse generation.
De plus, en insérant la microstructure dans une cavité LASER fibrée, elle peut assurer un verrouillage de mode et donc la génération d'impulsions.
According to the present invention, it is possible to precisely control the permeation depth of a microstructure into the skin by controlling discharge power.
Selon la présente invention, il est possible de contrôler précisément la profondeur de perméation d'une microstructure dans la peau en contrôlant la puissance de décharge.
once fabrication is completed, the bridges are cut by a laser thus fully releasing the microstructure into its final suspended and resilient condition.
une fois la fabrication terminée, les ponts sont coupés au laser, ce qui libère complètement la microstructure dans son état suspendu et élastique final.
The second step is to hold at this hardening, austenitizing temperature to simultaneously fully equalize the temperature of the parts, and transform the microstructure into austenite.
La deuxième étape consiste à maintenir cette température de durcissement, d'austénitisation pour simultanément répartir de façon uniforme la température des pièces et transformer la microstructure en austénite.
For a coarse-grain microstructure, the rim includes a shoulder with a thickness greater than that of the finished wheel, and thickness differences transform the microstructure into a recrystallized and/or polygonized microstructure.
Pour une microstructure à grains grossiers, la jante comprend un épaulement dont l'épaisseur est supérieure à celle de la roue finie, cette différence d'épaisseur transformant ladite microstructure en une microstructure recristallisée et/ou polygonisée.
According to the present invention, it is possible to inject a microstructure into the skin within the time of less than one second, and the inconvenience of waiting for the decomposition of a microstructure and removing a patch are completely overcome.
Selon la présente invention, il est possible d'injecter une microstructure dans la peau en moins d'une seconde, et les inconvénients d'attente de la décomposition d'une microstructure et de retrait d'une pièce sont totalement éliminés.
It leads to a local and progressive refinement of the microstructure into the affected zone, commonly known as Tribologically Transformed Surface (TTS).
Celle-ci est souvent dénommé "surface tribologiquement transformée" (en anglais : Tribologically Transformed Surface - TTS).
The second form is stretched into a microstructure including nodes interconnected by fibrils.
La seconde forme est étirée en une microstructure comprenant des noeuds interconnectés par des fibrilles.
The microstructures may be integrated into the glass in patterns.
Dans certains modes de réalisation, les microstructures sont intégrées au verre de manière à constituer des motifs.
With a microscope that is connected to the rheometer you can even gather optical insights into the microstructure at various temperatures.
Avec un microscope connecté au rhéomètre, vous pouvez même recueillir des informations optiques sur la microstructure à différentes températures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.