The government wants to raise the minimum standard for drinking water quality.
Le gouvernement veut relever la norme minimale pour la qualité de l'eau potable.
Again, it's assessing what an acceptable minimum standard is.
Encore ici, il faut déterminer quelle est la norme minimale acceptable.
The ones which exist cannot manage to maintain a minimum standard of quality.
Next, practical key actions are suggested, to attain the minimum standard.
Des actions clés pratiques sont ensuite suggérées pour atteindre le standard minimum.
For us, Canada is the minimum standard.
It puts forward a minimum standard with regard to criminal acts.
Elle établit une norme minimale en ce qui concerne la durée des peines.
Before opening the park, they check that every ride complies with the minimum standard.
Avant d'ouvrir le parc, ils vérifient que chaque manège respecte la norme minimale.
The charter called for a minimum standard of income security.
La charte prévoit une norme minimale en matière de sécurité du revenu.
This minimum standard defines the required kinds of information and presentation.
Cette norme minimale définit le genre d'information et de présentation requis.
The new environmental minimum standard severely limits emissions from the region's factories.
La nouvelle norme minimale environnementale limite fortement les émissions des usines de la région.
That's why we have a treaty that establishes a minimum standard.
Voilà pourquoi nous avons un traité qui fixe une norme minimale.
These items should be covered by a minimum standard as well.
Ces éléments devraient également être couverts par la norme minimale.
I want to know what is the minimum standard of service.
Je veux savoir quelle est la norme minimale de service.