Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mischief
troubles
His blue eyes sparkled with mischief as he secretly prepared a little surprise.
Son regard bleu pétillait de malice pendant qu'il préparait en secret une petite surprise.
Her eyes glinted with mischief as she planned the surprise party.
Ses yeux brillaient de malice alors qu'elle planifiait la fête surprise.
For that mischief, the father threatened his child with a hard spanking.
Pour cette bêtise, le père a menacé son enfant d'une fessée sévère.
With his deceptively innocent face, the child was hiding a big mischief.
Avec son visage trompeur d'innocence, l'enfant cachait une grosse bêtise.
The two cousins spent their vacation getting into mischief in the garden.
Les deux cousins passaient leurs vacances à faire des bêtises dans le jardin.
Come on, good night kids, sleep well and no mischief.
Allez, bonne nuit les enfants, dormez bien et pas de bêtises.
Keep an eye on your little brother; he loves getting into mischief.
Garde ton petit frère à l'œil, il adore faire des bêtises.
Their whispering brought back memories of childhood adventures and mischief.
Leurs chuchotements évoquaient des souvenirs d'aventures et de bêtises d'enfance.
They always promise to stop getting into mischief, but it never lasts.
Ils promettent toujours d'arrêter de faire des bêtises, mais ça ne dure jamais.
The kids were filled with mischief during the sleepover last night.
Les enfants étaient pleins de malice pendant la soirée pyjama hier soir.
The rumpled carpet showed evidence of a playful puppy's mischief.
La moquette froissée montrait les signes de la malice d'un chiot joueur.
As soon as the kids calm down, they go another round of mischief.
Dès que les enfants se calment, ils repartent pour un tour de bêtises.
The kids start to get into mischief as soon as our backs are turned.
Les enfants commencent à faire des bêtises dès qu'on tourne le dos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mischief: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! up to mischief adj.
espiègle · farceur
"The children looked up to mischief all afternoon."
he that mischief hatches, mischief catches exp.
qui sème le vent récolte la tempête
"He lied to everyone, but he that mischief hatches, mischief catches."
make mischief between v.
semer la discorde
"She tried to make mischief between the two friends."
! do oneself a mischief v.
se blesser · se faire mal
"He slipped on the ice and did himself a mischief."
work mischief v.
faire des bêtises
"The children worked mischief in the garden."
! full of mischief adj.
espiègle
"The puppy is full of mischief today."
! get into mischief v.
faire des bêtises
"The kids get into mischief when left alone."
into mischief adv.
à faire des bêtises
"The children were into mischief all afternoon."
make mischief v.
faire des bêtises
"The children love to make mischief during recess."
mischief-maker n.
trublion
"The mischief-maker spread rumors to upset everyone."
out of sheer mischief adv.
par pure espièglerie
"He hid my keys out of sheer mischief."
malicious mischief n.
vandalisme · dégradation volontaire
"The court found her guilty of malicious mischief."
mischief-making n.
"Her mischief-making split the team into bitter rival camps."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mischief in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
mischief-maker
970
into mischief
820
make mischief
750
full of mischief
560
up to mischief
540
do mischief
510
mischief-making
460
Resultaten: 3412. Exact: 3412. Verstreken tijd: 41 ms.
