Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
misusing the program
Examples with "misusing the program" and their translation in Frans
We want to see how many people have been exploiting and misusing the program.
Nous voulons savoir combien de personnes ont profité du programme et en ont abusé.
If you are aware that someone has been misusing the program, please let us know.
Si vous êtes au courant de quelqu'un qui abuse du programme, informez-nous.
In our opinion, that would have helped target those who were really at risk of misusing the program.
À notre avis, elle aurait ainsi aidé à cibler ceux qui risquaient vraiment d'abuser du programme.
If you are aware that someone has been misusing the program, please let us know.
Si vous avez connaissance qu'une personne fait une mauvaise utilisation du programme, veuillez nous le faire savoir.
We want to see the want to see how many people have been exploiting and misusing the program.
Nous voulons savoir combien de personnes ont profité du programme et en ont abusé.
Despite the minister having repeatedly warned employers that the temporary foreign worker program could only be used as a last and limited resort when Canadians were not available, some employers were blatantly misusing the program.
Andere resultaten
The question I would like to ask my Liberal colleague is the following: why have the Liberals refused to say whether they are taking the side of the Canadians losing their jobs or of the employers misusing the programs?
Pourquoi les libéraux ont-ils refusé de dire s'ils prenaient le parti des Canadiens qui perdent leur emploi ou celui des employeurs qui utilisent des programmes à mauvais escient?
This helps prevents automated programs from misusing the service.
Il permet également d'empêcher des programmes automatisés d'utiliser le service à mauvais escient.
Wasteful programs are misusing hard earned tax dollars.
On gaspille l'argent durement gagné par les contribuables en l'utilisant pour des programmes inutiles.
The problem is that employers are manipulating and misusing this program to get sources of cheap labour, when there are Canadians here in this country who are ready and willing to do that work.
That's where I would argue the bigger weight on working Canadians is coming from, rather than from the few low-income Canadians who may be misusing existing programs.
C'est de là, à mon avis, que provient la pression sur les travailleurs canadiens, pas des quelques Canadiens à faible revenu qui abusent éventuellement des programmes existants.
Consequences of misusing the marks may include the termination of the Program Participant's participation in the Energy Star labelling program, and, for products imported into the US improperly using the marks, the possible seizure by the US Customs Service of those goods.
L'utilisation abusive des marques peut entraîner notamment l'arrêt définitif de la participation au programme d'étiquetage Energy Star et la saisie éventuelle, par le service douanier américain, des produits importés aux États-Unis avec l'apposition irrégulière des marques.
Consequences of misusing the marks may include the termination of the Program Participant's participation in the ENERGY STAR labelling program, and, for products imported into the U.S. improperly using the marks, the possible seizure by the U.S. Customs Services of those goods.
L'utilisation abusive des marques peut entraîner notamment l'arrêt définitif de la participation au programme d'étiquetage ENERGY STAR et la saisie éventuelle, par le service douanier américain, des produits importés aux États-Unis avec l'apposition irrégulière des marques.
Synoniemen voor misusing the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 245196. Exact: 6. Verstreken tijd: 1453 ms.
