Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
modesty
/'mɒdɪsti/
/'mɒdəsti/
modestie f
pudeur f
humilité f
discrétion f
simplicité f
décence f
réserve f
modération f
pudique
modeste
pudicité f
immodestie f
petitesse f
modicité f
Despite his modesty, he was treated like a hero by his colleagues.
Malgré sa modestie, il a été traité en héros par ses collègues.
In some religions, people wear loose garments as a sign of modesty.
Dans certaines religions, on porte un vêtement ample en signe de modestie.
Out of modesty, she closes the door before getting changed.
Par pudeur, elle referme la porte avant de changer de vêtements.
A sense of modesty keeps me from describing in detail what really happened.
La pudeur m'empêche de décrire en détail ce qui s'est réellement passé.
This champion's modesty is more impressive than all his trophies and medals.
La modestie de ce champion impressionne davantage que tous ses trophées et médailles.
Her sudden modesty during interviews strikes me as fake as a three-dollar bill.
Sa modestie soudaine pendant les interviews me paraît faux comme un jeton.
I think modesty makes a person much more likeable and believable.
Je trouve que la modestie rend une personne beaucoup plus sympathique et crédible.
The director spoke with a show of modesty that barely concealed his immense pride.
Le directeur parlait avec un fard de modestie qui cachait mal son immense orgueil.
Out of modesty and discretion, she almost hid her rosette beneath her scarf.
Elle cachait presque sa rosette sous son écharpe, par modestie et discrétion.
She carries herself with modesty, despite her impressive list of accomplishments.
Elle se tient avec modestie, malgré sa liste impressionnante de réalisations.
Her modesty leads her to brush off the overly insistent compliments from her coworkers.
Sa pudeur l'amène à refuser les compliments trop insistants de ses collègues.
His modesty shows in what he says-always measured, never hurtful or condescending.
Sa modestie se voit dans ses paroles, toujours mesurées, jamais blessantes ni méprisantes.
With genuine modesty, she acknowledges that her colleagues also contributed a great deal.
Avec une sincère modestie, elle reconnaît que ses collègues ont aussi beaucoup contribué.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met modesty: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor modesty in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
doorknob: round handle on a door for opening and closing
Ontdek het woord
doorknob
Publiciteit

Suggesties

false modesty 2730
in all modesty 1640
out of modesty 1010
modesty panel 980
lack of modesty 400
all due modesty 150
with all modesty 110
with all due modesty 100

Resultaten: 4142. Exact: 4142. Verstreken tijd: 50 ms.