Examples with "modify their code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The next time they wish to modify their code, they require a bill that must go through the House.
La prochaine fois qu'ils souhaiteront modifier leur code, ils devront déposer un projet de loi qui devra être étudié par la Chambre.
Andere resultaten
As the virus authors modify their source code and release new variants, some of them will be detected.
Lorsque les auteurs de virus modifieront le code source et distribueront de nouvelles variantes, certaines d'entre elles seront détectées.
It automatically converts code for new compilers, so developers don't need to modify their MPE-specific code.
Il convertit automatiquement le code en fonction des nouveaux compilateurs, ce qui évite aux développeurs de modifier leur code MPE.
Malware authors modify their malware code to make it better at its job (invading your system and wreaking havoc as efficiently as possible).
Les auteurs de logiciels malveillants modifient leur code malveillant pour le rendre meilleur dans son travail (envahir votre système et faire des ravages aussi efficacement que possible).
When it comes to the private sector, however, if we pass this legislation in the House of Commons, provinces will have to modify their labour codes to be consistent with what we have passed here.
Toutefois, pour ce qui est du secteur privé, l'adoption du projet de loi forcerait les provinces à modifier leur code du travail pour l'adapter aux nouvelles dispositions.
We do not have any duty to update our Sites or modify their Content or Code, and we shall not be liable for our failure to update such information.
Nous ne sommes pas tenus de mettre à jour nos Sites ni de modifier leur Contenu ou leur Code, et ne saurions être tenus responsables de notre manquement à mettre à jour ces informations.
Yamaha Motor Europe does not have any duty to update its Sites or modify their content or code, and Yamaha Motor Europe shall not be liable for its failure to update such information.
Yamaha Motor Europe n'a pas l'obligation de mettre à jour ses Sites ou de modifier son contenu ou son code, et Yamaha Motor Europe ne pourra être tenu responsable en cas de non mise à jour de ces informations.
KEF does not have any duty to update its Sites or modify their Content or Code, and KEF shall not be liable for its failure to update such information.
KEF n'a aucun devoir de mettre à jour ses Sites ou de modifier leur Contenu ou Code, et KEF ne sera pas responsable du fait qu'il n'a pas mis à jour ces informations.
Free and open-source software allows anyone to modify the code for their needs.
Le logiciel libre et open-source permet à quiconque de modifier le code selon ses besoins.
Please note that the creators of this third party code may modify their licensing terms from time to time.
Veuillez noter que les créateurs de ce code tiers peuvent modifier leurs conditions de licence de temps à autre.
And there is no need to modify the source code.
Et il n'y a pas besoin de modifier le code source.
Modify this portion of code as well and the case is set.
Modifiez cette portion de code ainsi et l'affaire est réglée.
To get around the copy protection, some hackers modify the program's code.
Pour contourner la protection contre la copie, certains pirates modifient le code du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.