Examples with "module will likely" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To take advantage of these improvements custom themes, modules and integrations will most likely require a code change if not a rewrite.
Pour tirer parti de ces améliorations sur mesure des thèmes, des modules et des intégrations seront très probablement besoin d'un changement si pas de code d'une réécriture.
A customer who bought our module last year will most likely have paid off the investment. Also, that customer will not have not have lost market share to his competitors who may have already had this feature in their e-commerce software.
Un client ayant acheté notre module l'année dernière l'aura très probablement amorti, et n'aura pas perdu de part de marché face à ses concurrents utilisant par exemple une autre solution e-commerce et qui proposent peut être déjà cette fonction.
If you can read the documentation the module is most likely installed.
Si vous pouvez lire la documentation d'un module, il y a de grandes chances qu'il soit installé.
If you still get the message then the module most likely needs to be replaced.
Si vous obtenez toujours le même message, cela signifie que l'accessoire est peut-être défectueux.
This a set of modules likely to be combined in different ways in order to assemble the spacecraft needed for a specific mission.
Il s'agit d'un ensemble de modules susceptibles d'être combinés de différentes façons afin d'assembler la sonde nécessaire à une mission précise.
The periods indicated for the different modules are likely to change marginally depending on the progress of the project.
Les périodes indiquées pour les différents modules sont susceptibles d'évoluer à la marge en fonction des états d'avancement.
The computer curriculum template has given us an edge to add a fifth module that we would likely not have attempted without the knowledge gained through coaching.
Le modèle du programme d'informatique nous a donné une longueur d'avance en nous permettant d'ajouter un cinquième module, ce que nous n'aurions probablement pas tenté de faire sans les connaissances acquises grâce à l'accompagnement.
Both of these options are feasible although if there are a significant number of different projects over time, acquisition of ACCPAC's job costing module is likely to prove to be the most cost effective way to capture the necessary data.
Ces deux options sont toutefois faisables même si le CUC mène un nombre considérable de projets différents au fil du temps, mais l'acquisition du module sera vraisemblablement la façon la plus économique et pratique de saisir les données nécessaires.
If all the recommended checks and tests have been performed, and the cause of the breakdown has not been identified and corrected, then the inverter module circuit has most likely been damaged.
Si toutes les vérifications et tous les tests recommandés ont été effectués et que la cause de la panne n'a pas été identifiée et corrigée, le circuit du module d'onduleur a probablement été endommagé.
This work takes place in this context, with the objectives of proposing power modules architectures likely to exhibit better performances and integration level, and then study the reliability of different prototypes.
C'est dans ce contexte que prennent place les présents travaux, dont les objectifs sont dans un premier temps de proposer de nouvelles architectures de modules susceptibles de présenter de meilleures performances d'intégration, et dans un second temps d'en étudier la fiabilité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.