Une idée innovante pourrait accroître les chances de succès de la startup.
An innovative idea could bump the startup's chances of success.
Des documents probants clairs peuvent grandement améliorer vos chances d'être approuvé.
Clear supporting documents can greatly enhance your chances of getting approved.
Une approche équitable de l'éducation offre des chances égales à chaque élève.
A just approach to education provides equal opportunities for every student.
Elle a encouragé son équipe à persévérer, malgré les chances écrasantes.
She encouraged her team to soldier on, despite the overwhelming odds.
Les chances de victoire s'égalisent à mesure que l'autre équipe reprend confiance.
The odds of winning are evening out as the other team regains confidence.
Ils ont élaboré une stratégie de jeu qui augmentait leurs chances de gagner.
They created a gaming strategy that increased their chances of winning.
Avec ton portfolio mis à jour, tu as toutes tes chances maintenant.
With your updated portfolio, you really stand a chance now.
Le scandale a porté un coup fatal à ses chances de devenir maire.
The scandal dealt a crushing blow to his chances of becoming mayor.
Notre équipe a ses chances dans le tournoi si on s'entraîne dur.
Our team stands a chance in the tournament if we train hard.
La startup a ses chances de réussite avec son modèle d'affaires innovant.
The startup stands a chance of success with its innovative business model.
Mes chances de promotion sont parties en fumée après cette énorme erreur.
My chances of promotion went down the pan after that huge mistake.
Un mauvais dossier peut réduire les chances d'une personne d'être promue.
A poor track record can hinder one's chances of getting promoted.
Une défaite cruciale en début de saison a compromis leurs chances de succès.
A crucial beating early in the season hurt their chances for success.