Vertaling van "modulus are" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The variations in modulus are achieved by forming the device from a composite comprising filaments nonlinearly disposed about the longitudinal axes of the device and within a polymer matrix.
Les variations du module sont rendues possibles par le fait que le dispositif est fabriqué avec une matière composite comprenant des filaments disposés de manière non linéaire autour des axes longitudinaux du dispositif et à l'intérieur d'une matrice polymère.
The first modulus and the second modulus are each greater than the third modulus such that the first and second sections provide a reinforced configuration of the vertebral rod and the intermediate section has a relatively flexible configuration.
Le premier et le deuxième module sont chacun supérieurs au troisième module de telle sorte que les première et deuxième sections délivrent une configuration renforcée de la tige vertébrale et la section intermédiaire a une configuration relativement souple.
said operands having a length of 2 n bits to this end, the operands and the modulus are reduced into suboperands of half the length and are fed to a control device
ayant une longueur de 2n bits, les opérandes et le module sont divisés en sous-opérandes de demi-longueur et alimentés à un dispositif de commande
The variations of hardness and modulus are plotted in Fig.
Les variations de la dureté et du module sont tracées dans Fig.
The fluidity and bending elastic modulus are improved.
La fluidité et le module élastique de flexion sont améliorés.
Ballistic and puncture-proof material uses polyethylene fiber with high strength and modulus are one of raw materials.
Le matériau balistique et anti-crevaison utilise des fibres de polyéthylène à haute résistance et le module est l'une des matières premières.
The logical operations and modulus are to be performed on any real numbers, not just on integers.
Les opérations logiques et le modulo sont exécutés sur des nombres réels et non pas seulement sur des entiers.
In this case, further testing on complex modulus are recommended to obtain meaningful results that will determine if a reduction of the virgin binder would not be favorable.
Dans ce cas-ci, des essais supplémentaires de modules complexes sont recommandées afin d'obtenir des résultats significatifs qui permettront de déterminer si une réduction de la teneur en bitume d'ajout ne serait pas favorable.
The concentration-dependent yield stress and elastic plateau modulus are explained in the context of fractal aggregates under shear.
Le seuil d'écoulement et le module de plateau élastique varient avec la concentration et sont décrits par un modèle de structures fractales en écoulement.
The density and bulk modulus are analogies of the electromagnetic parameters, permittivity and permeability in negative index materials.
La densité et le module d'élasticité correspondent, dans le domaine de l'électromagnétisme, à la permittivité et à la perméabilité pour des matériaux à index négatifs.
Operands of modulus are converted to integers (by stripping the decimal part) before processing.
Les opérandes du modulo sont converties en entiers (en supprimant la partie décimale) avant exécution.
molded parts exhibiting enhanced resistance to high temperature diesel fuel and improved tensile modulus are provided
la présente invention se rapporte à des pièces moulées présentant une résistance accrue au carburant diesel à haute température et un module d'élasticité en traction amélioré
The resorbable material of the present invention is oriented such that the tensile strength and modulus are higher than the unoriented materials allowing for the low profile stent design.
Le matériau résorbable de la présente invention est orienté de manière à ce que la charge de rupture et le module soient plus élevés que ceux des matériaux non orientés, ce qui permet d'avoir un design d'extenseur extra-plat.