Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
more proactive programme
Examples with "more proactive programme" and their translation in Frans
Governments should work towards a more proactive programme of engaging with civil society and other national groups on the issue.
Les gouvernements devraient élaborer un programme plus dynamique de contacts avec la société civile et d'autres groupes nationaux sur cette question.
Today they recognize that a more proactive programme of public and private investments is necessary, as well as simultaneous efforts on the different components of agricultural development.
Elles reconnaissent désormais la nécessité d'un programme plus dynamique d'investissements publics et privés ainsi que d'actions concomitantes concernant les différentes composantes du développement agricole.
Andere resultaten
Following the restructuring of ASPBAE in 1992, there has been an increase in more proactive programmes, some of which would even be of a more activist nature.
Une augmentation du nombre des programmes proactifs suivit la restructuration de l'ASPBAE en 1992. Certains d'entre eux avaient un caractère plus militant.
While the office appears to be fulfilling its public relations mandate, there is a need for a more proactive external outreach programme.
Il semble que le Bureau s'acquitte comme il convient de ses fonctions de relations publiques, mais son programme de relations extérieures devrait être plus dynamique.
She would like to hear more about any proactive programmes to help men change their behaviour and how men were involved in the harmonization of women's work and family responsibilities, which would affect their participation in other areas.
L'orateur voudrait en savoir plus long sur d'éventuels programmes dynamiques destinés à aider les hommes à changer de comportement et de quelle manière les hommes facilitent la combinaison du travail et des responsabilités familiales des femmes, qui se répercute sur leur participation dans d'autres domaines.
A more proactive ECE programme in electricity would benefit all ECE countries and, in particular, east European countries.
Si la CEE donnait un caractère plus dynamique à son programme dans le domaine de l'électricité, tous les pays de la CEE et, en particulier, les pays d'Europe orientale, en profiteraient.
HLCM, on behalf of CEB, is giving renewed attention to the elaboration of a more proactive inter-agency work programme in the financial and budgetary areas, to be pursued by its Finance and Budget Network.
Au nom du CCS, le Comité de haut niveau chargé des questions de gestion accorde une attention accrue à l'élaboration d'un programme de travail interinstitutions plus dynamique dans les domaines financier et budgétaire, qui sera exécuté par son Réseau Finances et budget.
Given the importance of the external outreach function, the Secretary General should establish a cross-functional team to develop, within the next three to six months, a draft strategy for a more proactive external outreach programme for ICAO.
Étant donné l'importance de cette fonction, le Secrétaire général devrait charger une équipe multidisciplinaire de formuler d'ici trois à six mois un projet de stratégie pour dynamiser le programme de relations extérieures de l'OACI.
While the Sub-Division for External Relations appears to fulfil its mandate with regard to external outreach, the Inspectors are of the opinion that there is a need for a more proactive external outreach programme.
Si la Sous-division des relations extérieures semble s'acquitter de son mandat en ce qui concerne les activités visant à promouvoir l'Organisation à l'extérieur, les inspecteurs estiment qu'il faudrait élaborer un programme plus dynamique en la matière.
There was a proactive programme to create jobs and improve working conditions.
Il y a un programme actif de création d'emplois et d'amélioration des conditions de travail.
Proactive programmes, designed to enable such groups to close the gap due to their history must therefore be implemented.
Il faut donc mettre en oeuvre des programmes volontaristes conçus pour permettre à ces peuples de rattraper les retards dus à leur passé.
From the point of view of staff, there are still some disincentives to mobility that should be addressed through proactive programmes.
Vue sous l'angle du personnel, la mobilité comporte toujours des inconvénients qui devraient faire l'objet de mesures énergiques.
The Government should embark on a proactive programme to formulate a media policy after consultations with key stakeholders.
Ce dernier devrait s'engager dans la formulation d'une politique de l'information après avoir dûment consulté les principales parties prenantes.
Synoniemen voor more proactive programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3953. Exact: 2. Verstreken tijd: 395 ms.
