By utilizing a closed loop, they achieved a more responsive and adaptable system.
En utilisant une boucle de régulation, ils ont obtenu un système plus réactif et adaptable.
They replaced the old throttle with a more responsive model.
Ils ont remplacé l'ancien accélérateur par un modèle plus réactif.
Reloading after the last shot fired is now more responsive.
Recharger après le dernier coup de feu est maintenant plus sensible.
This means it will give a more responsive front end to your bike.
Cela signifie qu'il donnera une extrémité avant plus sensible à votre vélo.
A more responsive and interactive system would better assist program management.
Un système mieux adapté et plus interactif favoriserait une meilleure gestion du programme.
Having a continuously variable transmission makes the car feel more responsive.
Avoir une transmission à variation continue rend la voiture plus réactive.
With a floating exchange rate, currencies are more responsive to global events.
Avec un taux de change flottant, les devises sont plus sensibles aux événements mondiaux.
We could launch the campaign midweek, when people are more responsive to emails.
On pourrait lancer la campagne mi-semaine, quand les gens sont plus réactifs aux emails.
Our commercial strategy includes an enhanced loyalty program and a more responsive after-sales service.
Notre réponse commerciale inclut un programme de fidélité renforcé et un service après-vente plus réactif.
They are becoming more responsive to the long-term needs of industry.
Ils deviennent plus sensibles aux besoins à long terme de l'industrie.
And everyone can imagine in front of a more responsive laptop.
Et tout le monde peut s'imaginer devant un portable plus réactif.
Customers reacted positively to the introduction of a more responsive after-sales service.
Les clients ont accueilli favorablement la mise en place d'un service après-vente plus réactif.
This small online financial institution offers more responsive customer service than the big banks.
Cette petite entité financière en ligne offre un service client plus réactif que les grandes banques.