Examples with "multiple qam" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The apparatus and methods enable the system to store multiple QAM video stream packets in a common memory buffer.
L'appareil et les procédés permettant au système de stocker de multiples paquets de flux vidéo QAM dans une mémoire tampon commune.
the output of the modulators is further processed and then combined to generate an IF composite signal for multiple QAM channels that can be upconverted to RF for broadcast by a single upconverter.
la sortie de ces modulateurs est ensuite traitée puis combinée de manière à générer un signal composite FI destiné à de multiples canaux MAQ, qui peut être converti en un signal radio de fréquence supérieure en vue de la radiodiffusion par un unique convertisseur-élévateur de fréquence.
the frequency spectrum of the multiple QAM signal exhibits signal attenuation at frequencies associated with high energy information in a standard NTSC signal, eg, frequencies around the NTSC picture and sound carriers.
le spectre de fréquences du signal de QAM multiple présente une atténuation de signal à des fréquences associées à des informations à énergie élevée d'un signal NTSC standard, par exemple, des fréquences situées autour des porteuses d'images et de son NTSC.
multiple qam modulation device, multiple qam demodulation device, and communication method using gain-difference multiplexing
dispositif de modulation maq, dispositif de démodulation maq multiple, et procédé de communication à multiplexage en différence de gain
a multiple QAM modulation device includes a QAM modulation section and a modulated wave synthesis section
un dispositif de modulation MAQ multiple comprenant un étage de modulation MAQ et un étage de synthèse d'onde modulée
while meeting the goal of minimizing service disruption by spreading the sessions over multiple QAM channels
Andere resultaten
Here, the modulated wave synthesis section gives the gain difference to the QAM-modulated wave before the synthesis so that the signal point constellation of the multiple QAM-modulated wave after the synthesis is not overlapped.
Cet étage confère la différence de gain à l'onde à modulation MAQ avant la synthèse, de sorte que la constellation de points de signal de l'onde à modulation MAQ multiple ne subisse aucun chevauchement après la synthèse.
in the modulated wave synthesis section, a gain difference is given to the plurality of QAM-modulated waves and the plurality of QAM-modulated waves are synthesized to generate a multiple QAM-modulated wave
method and apparatus for generating multiple independent qam channels
procédé et appareil de génération de multiples canaux maq indépendants
there may be one or more such pilot references for each packet of multiple 16 QAM pulses
chaque paquet d'impulsions de QAM 16 multiple peut comprendre une ou plusieurs références pilotes de ce type
there may be one or more such pilot references for each packet of multiple 16 QAM pulses
il peut y avoir une ou plusieurs de ces références pilotes pour chaque paquet d'impulsions de 16 QAM multiples
The serializer has multiple digital-to-analog converters (DACs) whose outputs are directed to QAM mixer inputs, within QAMs at multiple frequencies, whose outputs are summed into a single analog signal for communication over an I/O connection.
Le convertisseur parallèle-série a de multiples convertisseurs numérique-analogique (CNA) dont les sorties sont dirigées vers des entrées de mélangeurs à MAQ, dans des MAQ à fréquences multiples, dont les sorties sont sommées en un seul signal analogique pour la communication via une connexion d'E/S.
low complexity soft detection in multiple transmit and receive antenna systems with m-qam modulations
détection logicielle de faible complexité dans des systèmes présentant plusieurs antennes de transmission et de réception faisant appel à des modulations m-qam