Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multiplexed encoded
Examples with "multiplexed encoded" and their translation in Frans
the speech decoder receives the multiplexed encoded speech signal and produces a decoded speech signal.
le décodeur de voix reçoit le signal voix multiplexé codé et produit un signal voix décodé.
the conference circuit receives the first and second speech encoded signals and produces a multiplexed encoded speech signal
ledit circuit de conférence reçoit les premier et second signaux voix codés et produit un signal voix multiplexé codé
In the transmit direction at each terminal (110,112), a plurality of multiplexed encoded signal streams are demultiplexed and the encoded signals stored.
Dans le sens de transmission a chaque poste (110,112), une pluralite de chaines de signaux codes multiplexes sont démultiplexées et les signaux codes sont mémorisés.
Andere resultaten
The real-time information is encoded and multiplexed according to the required recording format.
Les informations en temps réel sont codées et multiplexées conformément au format d'enregistrement requis.
The multichannel spread-spectrum signal is then despread and multiplexed as received-encoded data.
Ce dernier est ensuite désétalé et multiplexé en données codées reçues.
The multiplexed voice encoded and prioritized signaling message packets are then transmitted.
Après multiplexage, les paquets de voix-données codés et les paquets de messages de signalisation prioritaires sont ensuite transmis.
The content of the transmit buffers, is multiplexed and encoded by an inner decoder to improve protection by adding redundancy.
Le contenu desdits tampons est multiplexé et codé par un décodeur interne en vue d'améliorer la protection par ajout de redondance.
A resolution for time base increment is introduced here to allow video/audio sources of different frame rates to be encoded and multiplexed into one bitstream.
Une résolution pour l'incrément de la base temporelle est introduite pour permettre aux sources vidéo/audio de différentes fréquences de trames d'être codées et multiplexées en un seul train de bits.
in this way, each positional information associated with the respective unit picture is determined during decoding of the encoded multiplexed data
de cette manière, chaque information de position associée à l'image unitaire respective est déterminée pendant le décodage des données multiplexées codées
in this way, the separated stream (st), which comprises the multiplexed transmission encoded signals, can be produced and outputted
ce dispositif permet ainsi de produire et d'émettre un flux séparé (st) qui contient les signaux de transmission codés et multiplexés
Multiple encoded ACK blocks are combined to obtain a vector sequence that is multiplexed with the encoded data and interleaved, such as on a "time-first" manner.
Des blocs ACK encodés multiples sont combinés pour obtenir une séquence vectorielle qui est multiplexée avec les données encodées et entrelacées, telle qu'à la manière « pour la première fois ».
On a first network device, the signaling information may be encoded and multiplexed with data encoded according to a first block coding scheme to produce a stream of data encoded according to the first block coding scheme.
Sur un premier dispositif de réseau, l'information de signalisation peut être codée et multiplexée avec des données codées selon un premier schéma de codage par blocs.
ancillary data may be multiplexed and encoded with audio data and transmitted in such a way that it may be decoded when received.
il est possible de multiplexer et de codifier des donnés auxiliaires avec des données audio, puis de les transmettre de manière à ce qu'elles puissent être décodées à la réception.
Synoniemen voor multiplexed encoded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 77. Exact: 3. Verstreken tijd: 104 ms.
