Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
must diffuse
Vertaling van "must diffuse" in Frans
doivent diffuser
doit diffuser
The large fluid buffer is provided by a plurality of channels and chambers stamped into the cover of the disk drive, through which channels and chambers fluid must diffuse in order to enter or exit the drive.
Ce grand espace-tampon à fluide est constitué de plusieurs canaux et chambres estampés dans le couvercle de l'unité de disques, au travers desquels les fluides doivent diffuser pour entrer dans l'unité ou en sortir.
such can provide high optical absorption due to the long optical path in the axial direction of the vertical nanowires, while reducing considerably the distance over which carriers must diffuse before being collected in the radial direction
celle-ci peut assurer une absorption optique élevée en raison du long trajet optique dans la direction axiale des nanofils verticaux, tout en réduisant considérablement la distance sur laquelle doivent diffuser les porteurs avant d'être recueilli suivant la direction radiale
When the heat is injected on a typical height smaller than the boundary layer thickness, we recover the classical Rayleigh-Bénard régime of convection; the injected heat must diffuse through the boundary layers, which limits the overall heat transfer efficiency.
Lorsque la chaleur est injectée sur une taille typique plus petite que les couches limites du système, nous trouvons une situation exactement analogue à la convection de Rayleigh-Bénard; la chaleur doit diffuser à travers les couches limites, ce qui restreint le processus de transfert de chaleur.
In order to interact with other molecules, the caged particle must diffuse from its solvent cage.
Afin d'interagir avec d'autres molécules, la particule en cage doit se répandre hors de sa cage de solvant.
This reaction takes longer than the release of the volatile materials because oxygen must diffuse to the material's surface where it can react.
Cette réaction prend plus de temps que le rejet des gaz volatils, étant donné que l'oxygène doit se diffuser sur la surface de la matière pour réagir.
Oxygen must be derived from an adequate blood flow and must diffuse from the red blood cells in the capillaries to the mitochondria in the muscle fibers.
Le débit sanguin doit être suffisant pour fournir l'oxygène contenu dans les globules rouges et le diffuser des capillaires aux mitochondries des fibres musculaires.
To obtain a 2D array of cluster-assembled nanoislands, the deposited nanoclusters must diffuse on the surface and be sensitive to FIB-defects.
L'obtention de réseaux 2D d'amas d'agrégats est conditionnée par la diffusion des agrégats déposés et leur sensibilité aux défauts artificiels FIB.
We must diffuse the light that emanates from Advent in order to prepare Christmas; this light is the light of love that shines in all hearts.
Nous devons diffuser la lumière qui émane de l'Avent pour être en mesure de préparer Noël, cette lumière est la lumière de l'amour qui brille dans tous les cœurs.
Synoniemen voor must diffuse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 39 ms.
