The need for continuous learning is a fact of life in today's fast-paced world.
Le besoin d'apprentissage continu est une réalité de la vie dans notre monde rapide actuel.
This obviates the need for continuous measurement of the hydraulic pressure.
Event-based programming reduces the need for continuous polling for updates.
The team is resting on your laurels, neglecting the need for continuous improvement.
There is an essential need for continuous institutional and structural reforms.
This implies that there will be a need for continuous close cooperation.
The conference featured a prominent managerialist who emphasized the need for continuous improvement.
La conférence a présenté un gestionnaire de renom qui a souligné la nécessité d'une amélioration continue.
Conviction of the need for continuous development, that is, continuing education.
He also spoke of the need for continuous quality assessments of accountancy programmes.
The new technology removes the need for continuous water supply in arid areas.
Dans les zones arides, ce nouveau système élimine la nécessité d'une alimentation continue en eau.
There is a need for continuous monitoring and rethinking as experience is gained.
He emphasized the need for continuous awareness raising and dialogue with stakeholders.
Le délégué souligna la nécessité de poursuivre les programmes de conscientisation, et le dialogue avec l'ensemble des concernés.
There is always a need for continuous refinement of them.