Examples with "no code violations" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When a housing inspector admitted that he had found no code violations on Swartwood's property, the hearing officer dismissed the city's case.
Quand un inspecteur de logement a admis qu'il n'avait trouvé aucune violation de code sur la propriété de Swartwood, l'officier d'audition a écarté le cas de la ville.
Andere resultaten
As long as there are no sharp edges in the chase that might physically damage the cable, there's no code violation if Romex touches metal hvac supply or return ducts.
Tant qu'il n'y a pas d'arêtes vives dans la conduite qui risqueraient d'endommager physiquement le câble, il n'y a pas d'infraction au code si un câble Romex touche l'alimentation du système CVC métallique ou des conduits de retour.
In light of the Panel's assessment of the accuracy issue above, the Panel also finds no Code violation with respect to the representation of religion in Ko's comments.
Compte tenu de l'évaluation qui précède quant à la question de l'exactitude, le Comité ne constate pas non plus d'infraction aux codes en ce qui concerne la représentation de la religion dans les propos de M. Ko.
The CBSC National Conventional Television Panel reviewed complaints accusing the broadcaster of bias against the detaxers in the segment but found no Code violation.
Le Comité national de la télévision générale du CCNR a examiné des plaintes dans lesquelles on accuse le télédiffuseur d'avoir fait preuve de parti-pris à l'endroit des « detaxers » dans cette séquence, mais il n'a pas constaté de violation des codes.
The question for the CBSC is whether those broadcasts included content in contravention of the rules established in Article 9 [...] If not, there is no Code violation.
La question qui se présente au CCNR est celle de savoir si ces émissions-là renfermaient du contenu allant à l'encontre de la règle stipulée à l'article 9 [...], faute de quoi il n'y a pas d'infraction au code applicable.
The restaurant was closed on account of a health code violation.
Le restaurant a été fermé en raison d'une violation du code de santé.
They filed all these minor code violations under one umbrella category in the records.
Ils ont classé toutes ces petites infractions au code sous une même bannière dans les registres.
The principal decided to hammer down the dress code violations more vigorously.
Le proviseur a décidé d'appliquer plus rigoureusement le code vestimentaire.
At this ultra-strict school, students get punished for the slightest dress-code violation.
Dans cette école ultra-réglementaire, les élèves sont sanctionnés pour le moindre écart de tenue.
And also the dozens of code violations that plague this neighborhood.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.