The rescuers keep talking to him nonstop to help him stay conscious.
Les sauveteurs lui parlent sans arrêt pour l'aider à rester conscient.
The audience takes great delight in watching the artist improvise onstage nonstop.
Le public se régale de voir l'artiste improviser sur scène sans arrêt.
After years of nonstop work, she finally stopped to smell the roses.
Après des années de travail non-stop, elle a enfin pris le temps de vivre.
Since his video went viral, he's been giving it large nonstop online.
Depuis que sa vidéo a buzzé, il se la raconte non-stop sur les réseaux.
He wastes so much energy fidgeting nonstop instead of focusing.
Il dépense trop d'énergie à bouger sans arrêt au lieu de se concentrer.
He sounded like death warmed over on the phone, coughing nonstop.
Au téléphone, il avait l'air mal en point, toussant sans arrêt.
She talks nonstop during meetings and really gets on my nerves lately.
Elle parle sans arrêt en réunion et ça me tape vraiment sur les nerfs.
He starts acting like a rushed bus driver, honking the horn nonstop.
Il commence à mimer un chauffeur de bus pressé, qui klaxonne sans arrêt.
He's afraid of boring his guests by talking nonstop about his job.
Il a peur d'ennuyer ses invités en parlant sans arrêt de son travail.
A large crowd of fans kept singing nonstop outside the brightly lit stadium.
Une grosse masse de supporters chantait sans arrêt devant le stade illuminé.
The band crushed it last night and had the whole crowd dancing nonstop.
Le groupe a carrément cartonné hier soir et tout le monde dansait sans arrêt.
Since the promotion, orders have been coming in left and right nonstop.
Depuis la promotion, les commandes arrivent à droite et à gauche sans arrêt.
All the puppies are hale and hearty, running around the yard nonstop.
Tous les chiots sont en pleine forme et courent sans arrêt dans le jardin.