Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
direct
View images
Vertaling van "direct" in Engels
Un large auvent métallique protège la vitrine du magasin du soleil direct.
A wide metal awning shields the shop window from direct sunlight.
Tu peux regarder partout, y a pas de bus direct pour là-bas.
You can look everywhere, there's none direct bus going there.
Le courrier direct reste une voie viable pour atteindre des clients potentiels.
Direct mail remains a viable channel for reaching potential clients.
Ses propos imprudents en réunion ont attiré des ennuis à son responsable direct.
His careless remarks in the meeting got his direct manager into trouble.
Elle a réussi à le joindre en appelant son numéro direct.
She managed to get through to him by calling his direct number.
Sa promotion anticipée était le résultat direct de son travail acharné.
Her predicted promotion was a direct result of her hard work.
Elle a reçu un coup direct sur la rotule pendant le match de handball.
She took a direct hit to the kneecap during the handball game.
Un seconde classe ne prend jamais d'initiative sans ordre direct de son supérieur.
A private never takes initiative without a direct order from a superior.
Le seul bus direct est complet ce matin, c'est bien ma chance.
The only direct bus is full this morning, just my luck.
Une ex-employée très compétente a été recrutée par un concurrent direct.
A very capable former employee was hired by a direct competitor.
Ils ont concentré leurs ressources de financement sur des projets ayant un impact direct.
They focused their fundraising resources on projects that made a direct impact.
Le vert sombre de ces feuilles indique qu'elles reçoivent peu de soleil direct.
The dark green of these leaves shows they get very little direct sunlight.
Le vol est direct, non-stop, donc on arrive bien plus rapidement.
The flight is direct, non-stop, so we arrive much more quickly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of direct
live broadcast
live coverage
Uitdrukkingen met direct: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
en direct adv.
directly · in person
"Il m'a parlé en direct, sans passer par son assistant."
chemin direct n.
direct route · shortcut
"Il a pris le chemin direct pour arriver plus vite."
discuter en direct v.
chat live
"Nous pouvons discuter en direct grâce à cette application de messagerie."
plus direct adj.
more direct
"Cette route est plus directe pour aller au centre-ville."
regarder en direct v.
watch live
"Nous allons regarder en direct le match de football ce soir."
télévision en direct n.
live television
"La télévision en direct permet de voir les événements au moment où ils se passent."
score en direct n.
live score
"Le score en direct montre que l'équipe locale mène 2-1."
affrontement direct n.
direct confrontation
"L'affrontement direct entre les deux équipes a été particulièrement intense."
au contact direct adv.
in direct contact
"Il travaille au contact direct avec les clients chaque jour."
chat en direct n.
live chat
"Le site propose un chat en direct pour contacter le service client."
commentaire en direct n.
live commentary
"Le commentaire en direct du match captive les téléspectateurs."
conversation en direct n.
live conversation
"L'animateur a organisé une conversation en direct avec ses invités."
coup franc direct n.
direct free kick
"L'arbitre a accordé un coup franc direct suite à cette faute."
couverture en direct n.
live coverage
"La chaîne propose une couverture en direct du match de football."
dépôt direct n.
direct deposit
"Mon salaire arrive par dépôt direct chaque vendredi."
diffuser en direct v.
broadcast live · air live
"La chaîne va diffuser en direct le match de football ce soir."
diffusion en direct n.
live broadcast · live stream
"La diffusion en direct du match a attiré des millions de téléspectateurs."
discussion en direct n.
live chat
"Nous avons eu une discussion en direct avec le client ce matin."
émission en direct n.
live broadcast · live program
"L'émission en direct a été interrompue par un problème technique."
en contact direct adv.
in direct contact
"Il travaille en contact direct avec le directeur de l'entreprise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor direct in het Frans
Suggesties
en direct
+10k
en contact direct
+10k
impact direct
+10k
en direct de
+10k
marketing direct
+10k
accès direct
+10k
lien direct
+10k
Resultaten: 166410. Exact: 166410. Verstreken tijd: 173 ms.
